Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consistent with those objectives
Vertaling van "consistent with those objectives" in Frans
cohérent avec ces objectifs
conformes à ces objectifs
Bill C-26's proposal to increase minimum mandatory penalties for these types of offences is entirely consistent with those objectives.
Le projet de loi C-26 propose des peines minimales obligatoires plus longues pour ces types d'infractions, ce qui est tout à fait cohérent avec ces objectifs.
The Protocol is consistent with those objectives.
Le protocole est cohérent avec ces objectifs.
The amendments to the Privacy Act proposed in this document are consistent with those objectives of accountability, transparency and oversight.
Les modifications à la Loi sur la protection des renseignements personnels proposées dans le présent document sont conformes à ces objectifs de reddition de comptes, de transparence et de surveillance.
In this respect, it took note with satisfaction that the activities and initiatives of the European Union in this important field have been fully consistent with those objectives and methods.
À ce propos, il a noté avec satisfaction que les activités et initiatives menées par l'Union européenne dans cet important domaine ont été parfaitement conformes à ces objectifs et méthodes.
The Commission should examine whether the national programme is consistent with those objectives and with the outcome of the policy dialogue.
La Commission devrait examiner si le programme national est cohérent avec ces objectifs et avec le résultat du dialogue politique.
The Agreement is consistent with those objectives.
L'accord est cohérent avec ces objectifs.
The enlargement will be fully consistent with those objectives.
L'élargissement sera pleinement compatible avec ces objectifs.
Our low-tax policy for jobs and growth is entirely consistent with those objectives.
Notre politique d'allégement de la fiscalité pour l'emploi et la croissance correspond en tout point à ces objectifs.
We support this structural layout because it reflects the objectives of the negotiation and ensures a level of ambition consistent with those objectives.
Nous sommes favorables à cette structure, puisqu'elle correspond aux objectifs des négociations et garantit un niveau d'ambition conforme à ces objectifs.
Would a prospective extension of the EU State aid scheme for coal be consistent with those objectives?
Une éventuelle extension du régime d'aide d'État de l'UE pour le charbon serait-elle cohérente avec ces objectifs?
For the organizations, were they, from your perspective, or at least from the perspective of the Auditor General's office, consistent with those objectives?
Les organisations, selon vous, ou du moins selon le Bureau du vérificateur général, se conformaient-elles à ces objectifs?
It also must be consistent with those objectives in the Immigration and Refugee Protection Act that I talked about earlier, so economic competitiveness, family reunification, and providing protection to those in need.
J'en ai parlé un peu plus tôt, en mentionnant la compétitivité économique, la réunification des familles et l'importance de protéger les personnes qui en ont besoin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 61 ms.
