Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consisting of a bundle
Vertaling van "consisting of a bundle" in Frans
consistant en un faisceau
à faisceau
It is important to note that a product market definition consisting of a bundle of products can be an appropriate market definition in certain markets or industries characterised by multi-product firms.
Il est important de noter que le marché de produit peut être valablement défini en fonction d'un groupe de produits dans certains marchés ou secteurs caractérisés par l'activité d'entreprises multiproduits.
of a wire consisting of a bundle of a large number of non-plated strands
d'un câble consistant en un faisceau d'un grand nombre de brins non revêtus
In the case of a contract consisting of a bundle of rights and obligations capable of being categorised as falling within more than one of the specified types of contract, the characteristic performance of the contract should be determined having regard to its centre of gravity.
Dans le cas d'un contrat consistant en un faisceau de droits et d'obligations qui peuvent être rattachés à plusieurs des catégories de contrat définies, la prestation caractéristique du contrat devrait être déterminée par rapport à son centre de gravité.
hollow fiber membrane module comprising membrane bundle consisting of a bundle of multiple hollow fiber membranes
module de membranes à fibres creuses comportant un faisceau de membranes consistant en un faisceau de membranes multiples à fibres creuses
this invention relates to a system for enlarging a high resolution, high intensity optical image, said system consisting of a bundle of optical fibres
cette invention concerne un système pour agrandir une image optique à haute intensité et à haute résolution, ce même système consistant en un faisceau de fibres optiques
a drill driven by a drilling machine is inserted into a pipe of the heat exchanger consisting of a bundle of pipes and removes the solid material contained in the pipe
ce procédé consiste à insérer un foret, entraîné par une perceuse, dans un tuyau de l'échangeur thermique à faisceau tubulaire et à débarrasser les matières solides contenues dans le tuyau
obtaining a composite yarn with a thick succession of whiskers projecting radially from said core, each consisting of a bundle of micro-filaments, the composite yarn being fed to knitting or weaving machinery for realizing said dust-collecting product
de couture, afin d'obtenir un fil composite comprenant d'épais filaments successifs s'étendant radialement à partir dudit noyau, formé chacun d'un faisceau de microfilaments le fil composite est introduit dans une machine à tricoter ou à tisser afin d'obtenir un produit de dépoussiérage
A light channel (27) for use in a cord of an endoscope (18) includes a sheathed cluster of optical fibers (4) consisting of a bundle of capillary tubes (1) made of a light transmitting material having an index of refraction n1.
Conducteur lumineux (27) pour câble d'endoscope (8) comportant un faisceau gainé de fibres optiques (4) consistant en une réunion de tubes capillaires (1) en matériau photoconducteur d'indice de réfraction n1.
the cross-sectional area or diameter of an electric cable subjected to tensile stresses is minimized by means of a central, fibre-shaped element consisting of a bundle of carbon fibres
pour permettre de réduire au minimum la surface de section ou le diamètre d'un conducteur électrique sollicitable en traction, il est proposé un élément central fibreux constitué d'un faisceau de fibres de carbone
this invention relates to a scaleable, phase-locked, fiber laser array laser oscillator system consisting of a bundle of single mode optical fiber lasers, which can be combined into tapes
la présente invention se rapporte à un système d'oscillateur laser à réseau de fibres optiques à laser, asservi en phase et pouvant subir un changement d'échelle ledit système se compose d'un faisceau de fibres optiques à laser monomode, qui peuvent être combinées en bandes
TCI stated that the proposed service is a customer-specific arrangement (CSA), consisting of a bundle of services that would connect the customer's host computer located in British Columbia to the customer's remote terminals located throughout British Columbia.
TCI a affirmé que le service proposé est un arrangement personnalisé (AP), consistant en un groupe de services qui permettraient de connecter l'ordinateur central du client, situé en Colombie-Britannique, à ses terminaux éloignés situés partout en Colombie-Britannique.
METHOD FOR REMOVING SOLID MATERIAL FROM THE PIPES OF A HEAT EXCHANGER CONSISTING OF A BUNDLE OF PIPES
PROCEDE PERMETTANT D'ENLEVER LES MATIERES SOLIDES DES TUYAUX D'UN ECHANGEUR THERMIQUE A FAISCEAU TUBULAIRE
In the case of a contract consisting of a bundle of rights and obligations capable of being categorised as falling within more than one of the specified types of contract, the characteristic performance of the contract should be determined having regard to its centre of gravity.
Dans le cas d'un contrat consistant en un faisceau de droits et d'obligations qui peuvent être rattachés à plusieurs des catégories de contrat définies, la prestation caractéristique du contrat devrait être déterminée par rapport à son centre de gravité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 59 ms.
