Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consists in constructing
Vertaling van "consists in constructing" in Frans
consiste à construire
consiste en la construction
The first step consists in constructing a "coherent" motion database.
La première étape consiste à construire une base de mouvements « cohérents ».
It consists in constructing a hierarchy of nested subspaces associated to the different levels of the tree.
Il consiste à construire une hiérarchie de sous-espaces imbriqués associés aux différents niveaux de l'arbre.
The scope of the project consists in constructing a multiple housing units building.
La portée du projet consiste en la construction d'un bâtiment à logements multiples.
Our main methodology consists in constructing and in estimating a production function "augmented" by variables that capture the different forms of participation.
Notre méthodologie principale consiste en la construction et en l'estimation d'une fonction de production « augmentée » de variables qui appréhendent les différentes formes de participation.
Another contribution consists in constructing an observation field from a pair of pixels and to infer a solution maximum a posteriori sense.
Une autre contribution consiste à construire un champ d'observation à partir d'une modélisation par paires de pixels et proposer une solution au sens du maximum a posteriori.
The term also designates the art of "turntablism", which consists in constructing a single piece of music out of several others.
Le terme désigne aussi l'art du « turntablisme » qui consiste à construire un seul morceau de musique à partir de plusieurs.
Thus, the aim of our research consists in constructing a theoretical framework able to explain upstream determinants of the coordination.
Dès lors, l'objectif de notre recherche consiste en la construction d'une grille de lecture à même d'appréhender les déterminants amont de la coordination.
Another improvement consists in constructing the leading edge with materials having different friction coefficients so as to obtain additional modifications of the angle at which the targets are thrown by the machine wherein the throwing arm is used.
Un autre perfectionnement consiste à construire le bord avant avec des matériaux possédant différents coefficients de frottement afin d'obtenir des modifications additionnelles de l'angle auxquelles les cibles sont lâchées par la machine dans lequel le bras de lancement est utilisé.
We all respect those who have another vision, but we consider that the only form of collaboration with different religions consists in constructing reciprocal relationship of peace and respect.
Nous respectons tous ceux qui ont une autre vision, mais nous considérons que la seule forme de collaboration avec des religions différentes consiste à construire des relations de paix et de respect réciproques.
This method consists in constructing admissible fields, thus ensuring the conservative and guaranteed aspect of the estimation of the error by reusing the maximum number of tools used in the finite elements framework.
Cette méthode consiste à construire des champs admissibles, assurant ainsi l'aspect conservatif et garanti de l'estimation de l'erreur en réutilisant le maximum d'outils employés dans le cadre éléments finis.
The activity consists in constructing human towers by competing colles castelleres (teams).
L'activité consiste en la construction de tours humaines mettant en concurrence des colles castelleres (équipes).
The programme consists in constructing schools for arts and trades, making them operational and opening an average of two schools in each province.
Ce programme consiste en la construction et mise en fonctionnement d'écoles d'arts et métiers, en créant une moyenne de deux écoles dans chaque province.
the method consists in constructing a dichotomic coding tree including a predetermined number of leaves (f1
il consiste à construire un arbre de codage dichotomique comportant un nombre déterminé de feuilles (f1
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor consists in constructing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 45 ms.
