Download for Windows Premium
Publiciteit
conspiring to commit

Vertaling van "conspiring to commit" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complot en vue de commettre
entente en vue de commettre
conspiration en vue de commettre
avoir comploté en vue de commettre
comploter en vue de commettre
A number of the accused have already been convicted or have pleaded guilty to conspiring to commit terrorist acts and have been sentenced to prison terms.
Bon nombre des accusés ont déjà été reconnus coupables ou ont plaidé coupable à des accusations de complot en vue de commettre des actes terroristes et ont été condamnés à une peine d'emprisonnement.
It revealed that a Chinese citizen, accused of being an intelligence official, had been arrested in Belgium and extradited on charges of conspiring to commit "economic espionage" and steal trade secrets.
Elle a révélé qu'un citoyen chinois, accusé d'être un agent des services de renseignement, avait été arrêté en Belgique et extradé sous l'inculpation de complot en vue de commettre de l'« espionnage économique » et de voler des secrets commerciaux.
Enhances the penalty for conspiring to commit trafficking-related crimes.
Alourdit la peine pour entente en vue de commettre une infraction liée à la traite.
It does not prevent an individual from being charged with attempting or conspiring to commit, aiding or abetting, counselling or procuring an act of piracy.
Elles n'empêchent pas d'inculper quelqu'un pour tentative ou entente en vue de commettre un acte de piraterie, aide ou assistance ni fourniture de conseils ou de moyens pour la commission d'un tel acte.
They had been detained on suspicion of having helped him and on charges of causing death and conspiring to commit a crime.
Ils avaient été arrêtés après avoir été soupçonnés de l'avoir aidé et sur des accusations de mort et de conspiration en vue de commettre un crime.
They were arrested in November 1995 on charges of "conspiring to commit a crime" and belonging to the Colombian Armed Revolutionary Forces.
Elles ont été arrêtées en novembre 1995 sous l'inculpation de "conspiration en vue de commettre un crime" et d'appartenance aux Forces révolutionnaires armées colombiennes.
Individuals suspected of committing, conspiring to commit, directing, publicly inciting, attempting, or being complicit in acts of genocide may be held criminally responsible for their acts.
Les personnes soupçonnées de génocide, d'entente en vue de commettre le génocide, d'incitation directe et publique à commettre le génocide, de tentative de génocide ou de complicité dans le génocide peuvent être tenues pour pénalement responsables de leurs actes.
constitute attempting or conspiring to commit or aiding, abetting, counselling, procuring or inciting the commission of the offence.
Constituer une tentative de commettre l'infraction, une entente en vue de commettre l'infraction, ou un acte de complicité par aide, assistance, encouragement, fourniture de conseils, fourniture de moyens ou incitation.
Dixon was charged with manslaughter and Morgan was charged with conspiring to commit an illegal abortion. Dixon was sentenced to a year and day in prison.
Dixon a été accusé d'homicide involontaire et Morgan de complot en vue de commettre un avortement illégal. Dixon a été condamné à un an et un jour de prison.
Mussab Elian was sentenced to 10 years in prison for belonging to IS and conspiring to commit an attack, while Samir Abed Rabbo received nine years.
Moussaab Aliane a été condamné à 10 ans de prison pour appartenance à l'EI et complot en vue de commettre un attentat, tandis que Samir Abed Rabbo a été condamné à neuf ans de prison.
The charges against the prisoners are rebellion and conspiring to commit an offence.
Les charges retenues contre les détenus sont la rébellion et l'association de malfaiteurs.
A criminal organization is three or more people getting together and conspiring to commit serious offences for their own personal gain.
Une organisation criminelle est constituée de trois personnes et plus qui se réunissent et qui s'entendent en vue de commettre des infractions graves pour leur propre profit.
You know what you get for conspiring to commit an act of terrorism?
Vous savez ce que vous aurez pour avoir conspiré à commettre un acte de terrorisme?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor conspiring to commit in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 48 ms.