Examples with "constant and a variable" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For higher punch speeds, the difference of the results obtained with a constant and a variable friction coefficient decreases.
Pour des vitesses d'emboutissage croissantes, l'écart entre les résultats à frottement constant et variable décroît.
For those vehicles for which it is necessary to calculate brake force factors, that are in the form of a constant and a variable component, these shall be calculated as follows
Pour ces véhicules pour lesquels il est nécessaire de calculer les facteurs de la force du frein, qui présentent un constituant de valeur fixe et un de valeur variable, on doit procéder aux calculs comme suit
the scanning is carried out several times. during the second scanning, the oscillations are actuated by a potential difference having a constant and a variable in time voltage components
le balayage se fait en plusieurs passages; lors du deuxième balayage, les oscillations sont excitées par le transfert de la différence de potentiel contenant une constante et une variable dans le temps
Mine is more algebraic. There's a constant and a variable.
La variable est ce que les économistes appellent la "VSL".
Andere resultaten
Each chain has a constant region and a variable region.
Chaque chaîne a une région constante et une région variable.
Antibodies are Y-shaped proteins that contain a constant region and a variable region.
Les anticorps sont des protéines en "y" qui contiennent une région continuelle et une région variable.
The apparatus comprises a clamping circuit that is configured to receive a constant voltage and a variable voltage.
Ce dispositif comprend un circuit de blocage conçu pour recevoir une tension continue et une tension variable.
For example, in one embodiment, the code translator is able to track constants and variables from a local variable array.
Par exemple, dans une forme de réalisation, le traducteur de code peut repérer des constantes et des variables à partir d'une série de variables locales.
A fixed-speed motor rotates at a constant speed and a variable-speed motor rotates at an arbitrary speed.
Un moteur à vitesse fixe tourne à vitesse constante et un moteur à vitesse variable tourne à une vitesse arbitraire.
This estimator is applied to the second battery model and gives good results in the case of a constant and variable current.
Cet estimateur est appliqué sur le deuxième modèle de batterie et donne de bons résultats dans le cas d'un courant constant et d'un courant variable.
There is a correlation between the constant and the variable; a concrete wall begins to spin through the sky, performers place the camera between their bodies, nature overtakes the man-made, and history folds in on Works by Mike Stoltz
Il y a une corrélation entre le distant et le variable; un mur de béton commence à tourner dans le ciel, les performeurs place la caméra parmi leurs corps, la nature prend le dessus sur la construction humaine et l'histoire se replie sur elle-même.
Generally, it is hard to assess the effectiveness of a right in any empirical way, because such an assessment requires both demolinguistic data based on constant variables and a sufficiently long historical perspective to be able to determine reliable statistical trends (Martel, 1991).
Habituellement, l'efficacité d'un droit est difficilement évaluable de manière empirique parce qu'une telle évaluation requiert à la fois des données démolinguistiques établies sur des variables constantes et un recul historique suffisant pour en tracer des parcours statistiques fiables (Martel, 1991).
Motion This free online course covers topics related to motion such as motion under a constant force and motion under a variable force.
Motion Ce cours en ligne gratuit couvre des sujets liés au mouvement comme motion soumise à une force constante et motion soumise à une force variable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.