Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constant complaining
Vertaling van "constant complaining" in Frans
His constant complaining took the shine off our otherwise amazing holiday.
Ses plaintes constantes ont ôté de son éclat à des vacances pourtant géniales.
Your constant complaining is really starting to wear on me at family dinners.
Tes plaintes constantes commencent vraiment à me lasser pendant nos repas de famille.
He was put off by her constant complaining during the trip.
Il a été agacé par ses plaintes incessantes pendant le voyage.
Her constant complaining put a damper on our weekend trip to the mountains.
Ses plaintes incessantes ont jeté un froid sur notre week-end à la montagne.
You really need to put a lid on that constant complaining at work.
Tu dois vraiment mettre un frein à ces plaintes constantes au travail.
I don't know how she can put up with his constant complaining.
Je ne sais pas comment elle peut supporter ses plaintes incessantes.
Their constant complaining about everything, honestly, enough is too much now.
Leurs plaintes constantes pour tout, franchement, ça suffit maintenant.
I can't stand his constant complaining; it drives everyone in the office crazy.
Je ne peux pas supporter ses plaintes constantes ; ça rend tout le bureau fou.
He's lost many friends because of his constant complaining and unfair criticism.
Il a perdu beaucoup d'amis à force de plaintes incessantes et de reproches injustes.
Because of their constant complaining, the family atmosphere has become tense and unpleasant.
À cause de leurs plaintes incessantes, l'ambiance familiale est devenue tendue et désagréable.
Despite his constant complaining, he doesn't do anything to actually improve the situation.
Malgré ses plaintes incessantes, il ne fait rien pour améliorer réellement la situation.
Despite their constant complaining to the landlord, the heating problems are never really fixed.
Malgré leurs plaintes incessantes au propriétaire, les problèmes de chauffage ne sont jamais vraiment réglés.
The constant complaining was a major turnoff for everyone in the room.
Les plaintes constantes ont été un véritable repoussoir pour tout le monde dans la salle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor constant complaining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 121. Exact: 121. Verstreken tijd: 53 ms.
