Vertaling van "constant support throughout" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
soutien constant tout au long
Because of the latex core, the pillow keeps its shape which will give your head a constant support throughout the night.
Grâce au latex, l'oreiller conserve sa forme, ce qui donnera à votre tête un soutien constant tout au long de la nuit.
We will be there to support and guide you from the very beginning, and will provide constant support throughout the evacuation.
Nous serons là pour vous soutenir et vous guider dès le début de la situation d'urgence, et nous vous fournirons un soutien constant tout au long de l'évacuation.
In particular, France has provided Croatia with constant support throughout the process of accession to the European Union, until it ended in July 2013.
La France a apporté à la Croatie un soutien constant tout au long du processus d'adhésion à l'Union européenne, jusqu'à son terme en juillet 2013.
The project was a constant support throughout these years.
Le projet a été un soutien constant au fil de ces années.
Steady progress and constant support throughout your career.
Une évolution progressive et accompagnée tout au long de votre parcours.
The coach thanked the kop for their constant support throughout the season.
Le coach a remercié le kop pour son soutien constant durant la saison.
Our experieced project management team offers constant support throughout the entire implementation process to ensure smooth installations of our outdoor kitchens.
Notre équipe expérimentée de gestion de projet offre son soutien tout au long du processus afin d'assurer le bon déroulement de l'installation de nos cuisines extérieures.
While respecting your interests, your objectives and your budget, I offer you informed advice, creative solutions and constant support throughout your efforts.
Tout en respectant vos intérêts, vos objectifs et votre budget, je vous offre des conseils éclairés, des solutions créatives et un support constant tout au long de vos démarches.
From the fabulous volunteers providing constant support throughout the event to the last 500 metres where the spectators blew me away with their cheers.
En commençant par les bénévoles extraordinaires qui nous encourageaient constamment tout au long de la course jusqu'aux derniers 500 mètres où les spectateurs m'ont accueilli chaleureusement avec toutes leurs acclamations.
EVERSTAMPI provides constant support throughout the life cycle of each mould, helping customers solve any problems or issues with our products.
Assistance EVERSTAMPI assure l'assistance constante durant tout le cycle de vie d'un moule, en suivant le client lors d'éventuelles problèmes.
OIOS liaised closely with the Police Division investigative team and provided constant support throughout the process.
Le BSCI a collaboré étroitement avec l'équipe de la Division de la police chargée de l'enquête, à qui il a apporté un appui continu.
Mr. TANTOH (Cameroon): Mr. President, my delegation wishes to congratulate you on your assumption of the presidency of the CD and wishes furthermore to assure you of our constant support throughout your tenure of office.
M. TANTOH (Cameroun) (traduit de l'anglais) : Monsieur le Président, ma délégation tient à vous féliciter de votre accession à la présidence de la Conférence du désarmement et souhaite vous assurer de son constant soutien tout au long de votre mandat.
The French authorities have provided Ms. Eyoum and her family with constant support throughout her detention. Useful links
Tout au long de sa détention, les autorités françaises ont assuré à Lydienne Yen Eyoum Loyse et sa famille un soutien constant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.