Vertaling van "constantly being improved" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thanks to innovative technologies, bikinis are constantly being improved and updated.
Grâce aux technologies innovantes, les bikinis sont constamment améliorés et mis à jour.
The knowledge of our teams and our equipment are constantly being improved.
L'expertise de nos équipes et de nos équipements sont en constante amélioration.
Fundamental human rights are protected by the national legislation, which is constantly being improved.
Les droits fondamentaux de la personne sont inscrits dans la législation, qui est en constante amélioration.
Our security measures are constantly being improved according to state-of-the-art technology.
Nos mesures de sécurité font l'objet d'améliorations constantes conformément à l'avancement de la technologie.
Our security measures are constantly being improved in line with technological developments.
Nos mesures de sécurité sont constamment améliorées en fonction de l'évolution technologique.
The technologies of production of digital hearing aids are constantly being improved.
Les technologies de production des aides auditives numériques sont constamment améliorées.
Beautiful, partly unparzellierter place that is constantly being improved.
Bel endroit, en partie unparzellierter qui est constamment amélioré.
The technology for their production is constantly being improved.
La technologie pour leur production est constamment améliorée.
Browser software is constantly being improved upon.
Le logiciel du navigateur est constamment amélioré.
They are constantly being improved, but the basic principles remain largely unchanged.
Ils sont constamment améliorés, mais les principes de base en général restent les mêmes.
Updates for the game are often available since the game is constantly being improved.
Les mises à jour sont fréquentes car le jeu est constamment amélioré.
This technique is therefore already highly honed, although it is still constantly being improved.
Pour cette raison, le processus est déjà parfaitement au point, même s'il est constamment amélioré.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.