We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
critique constamment
critique sans cesse
He tries to stay strong when his family constantly criticizes his life choices.
Il essaie d'être résistant quand sa famille critique constamment ses choix de vie.
The coach's encouragements have a hollow ring when he constantly criticizes the players.
Les encouragements de l'entraîneur sonnent creux quand il critique constamment les joueurs.
Her sister, consumed by envy, constantly criticizes her every little success.
Sa sœur, dévorée par l'envie, critique sans cesse ses moindres réussites.
This anti-globalization activist constantly criticizes big corporations that move their factories abroad.
Cet anti-mondialiste critique sans cesse les grandes entreprises qui déplacent leurs usines à l'étranger.
She constantly criticizes him in public; their relationship is off to a bad start.
Elle le critique constamment devant tout le monde, leur couple, c'est mal parti.
She has a really annoying coworker who constantly criticizes other people's work.
Elle a un collègue très enquiquinant qui critique constamment le travail des autres.
She avoids her cousin, who's far too judgmental and constantly criticizes everyone's choices.
Elle évite son cousin trop jugeant, qui critique constamment les choix de tout le monde.
The gadfly at the office constantly criticizes every decision management makes.
Le trouble-fête au bureau critique constamment chaque décision prise par la direction.
At the university, the old guard constantly criticizes the new, more interactive teaching methods.
À l'université, l'arrière-garde critique sans cesse les nouvelles méthodes d'enseignement plus interactives.
The director, who is particularly hard to satisfy, constantly criticizes his team's projects.
Le directeur, particulièrement difficile à contenter, critique sans cesse les projets de son équipe.
The bench jockey at work constantly criticizes my reports, even when they're solid.
Le critiqueur en tribune au travail critique constamment mes rapports, même quand ils sont solides.
My brother is a fussbudget who constantly criticizes how I organize my desk.
Mon frère est un perfectionniste qui critique constamment la façon dont j'organise mon bureau.
The hardline wing constantly criticizes the leadership, accusing it of giving in to business interests.
L'aile radicale critique sans cesse les dirigeants, les accusant de céder aux intérêts économiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.