Vertaling van "constantly monitor the evolution" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
suivre en permanence l'évolution
Thanks to your personal access to our website, you can constantly monitor the evolution of your home.
Grâce à votre accès personnel à notre site Internet, vous pouvez suivre en permanence l'évolution de votre maison.
Using moveUP allows me to constantly monitor the evolution of my patients via a user friendly dashboard.
Le fait d'utiliser moveUP me permet de suivre en permanence l'évolution de mes patients à l'aide d'un outil très convivial.
I constantly monitor the evolution of the sector and of technologies.
Je veille constamment à l'évolution du secteur et des technologies.
Unlike conventional grouped purchasing that takes place on a one-off basis, we support you over the long term and constantly monitor the evolution of the market price to identify the best contracts of the moment.
Contrairement aux achats groupés classiques qui agissent de façon ponctuelle, nous vous accompagnons sur le long terme et suivons en permanence l'évolution du prix du marché afin d'identifier les meilleurs contrats du moment.
constantly monitor the evolution and effects of the measures taken to increase the attractiveness of the maritime profession, so as to encourage consideration of a lifetime career, initially at sea and later ashore.
de suivre constamment l'évolution et les effets des mesures prises pour rendre les professions maritimes plus attrayantes, afin d'encourager les jeunes à envisager de faire toute leur carrière d'abord en mer, puis à terre.
The group Gervasoni is committed to constantly monitor the evolution of regulations and ensuring compliance with all laws and regulations applicable to finished products.
Le groupe Gervasoni est engagé à contrôler constamment l'évolution des normes et à garantir le respect de toutes les lois et normes applicables aux produits finis.
Moreover, such an undertaking is considered as unworkable since it would be very difficult for the Commission to constantly monitor the evolution of costs.
En outre, un tel engagement n'est pas jugé praticable, car la Commission éprouverait des difficultés considérables à surveiller en permanence l'évolution des coûts.
Press Release The Council of the EU has decided to constantly monitor the evolution towards democratic pluralism and respect for human rights in Cuba
Le Conseil de l'Union européenne a décidé de maintenir un suivi constant de l'évolution envers le pluralisme démocratique et du respect des droits de l'homme à Cuba
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.