His job as an antihacker involves constantly monitoring for unusual online activities.
Son travail d'expert en cyberdéfense implique une surveillance constante des activités en ligne inhabituelles.
This way, you can minimize the risk on each investment without constantly monitoring all your investments.
De cette façon, tu minimises le risque de chaque investissement sans surveillance constante de ton portefeuille.
It is a question of constantly monitoring.
Il faut exercer un contrôle constant.
Specific electronic signals are sent to the reception and transmission channels, constantly monitoring the detection characteristics.
Des signaux électroniques spécifiques sont envoyés aux canaux de réception et d'émission, pour un contrôle constant des caractéristiques de détection.
A passive investor benefits from diversification without constantly monitoring their portfolio.
This need to control everything became a real problem when he started constantly monitoring his team.
Engineers at the power station are constantly monitoring the energy output.
Les ingénieurs de la centrale surveillent constamment la production d'énergie.
He lived in thrall to his jealous partner, constantly monitoring his own behavior.
Il vivait sous la coupe de sa compagne jalouse, surveillant constamment son propre comportement.
By constantly monitoring his employees, he's starting to infringe on their rights.
En surveillant constamment ses employés, il commence à empiéter sur les droits de quelqu'un.
He felt like a jailer, constantly monitoring his friend's every move.
Il se sentait comme un geôlier, surveillant constamment les moindres gestes de son ami.
Cybersecurity experts are constantly monitoring for any window of vulnerability in systems.
Les experts en cybersécurité surveillent constamment toute période de vulnérabilité dans les systèmes.
We are constantly monitoring the latest developments for your safety and ours.
Nous surveillons constamment les derniers développements pour le vôtre et notre sécurité.
Scientists are constantly monitoring cosmic radiation to assess its impact on space missions.
Les scientifiques surveillent constamment le rayonnement cosmique pour évaluer son impact sur les missions spatiales.