We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en constante mutation
en mutation constante
There are now four strains of a constantly mutating virus.
Between the established currents and the newest explorations of this constantly mutating universe, our programming strikes the perfect balance to satisfy acquired tastes as well as curious appetites.
Entre les courants établis et les dernières explorations de cet univers en constante mutation, notre programmation trouve le juste équilibre pour satisfaire à la fois les goûts acquis et les appétits curieux.
That is not bad, considering the flu virus is constantly mutating, making it difficult to produce a vaccine for the viruses that are in circulation.
Ce résultat n'est pas mauvais compte tenu du fait que le virus de la grippe est en constante mutation, ce qui complique la production d'un vaccin pour les virus en circulation.
She explained that since the virus is constantly mutating, the vaccine changes every year to account for the new circulating strains, hence the importance of getting vaccinated every year to stay protected.
Elle précise que, le virus étant en constante mutation, la composition du vaccin change annuellement pour s'adapter aux nouvelles souches en circulation, d'où l'importance de se faire vacciner chaque année pour rester protégé.
Not the money which interests numismatic experts, but the kind we earn and spend everyday; her collection, like our assets, is thus constantly mutating.
Pas celui qui intéresse les numismates, mais celui que l'on gagne et que l'on dépense chaque jour : sa collection, comme nos avoirs, est donc en mutation constante.
It soon became a "scenario," which the artist describes as "a constantly mutating sequence of possibilities."
Ce script se transforma très vite en un « scénario », que l'artiste décrit comme une « séquence de possibilités en mutation constante ».
Did you know that the flu virus is constantly mutating and that every year up to 25% of the population falls victim to it?
Saviez-vous que le virus de la grippe est en constante mutation et que chaque année jusqu'à 25% de la population en est victime ?
Achieving this objective requires the existence of a broad and dynamic company fabric essentially composed of small and medium-sized enterprises, since these are best suited to the challenges of an environment which is constantly mutating and thereby responding to the concerns of the citizens in relation to employment.
Pour atteindre cet objectif, il faut un tissu d'entreprises large et dynamique, un tissu composé essentiellement de PME, parce qu'elles sont mieux adaptées aux défis d'un environnement en constante mutation et qu'elles répondent mieux aux attentes des citoyens en matière d'emploi.
The desert is constantly mutating, the trees get drier and the men get older. These men, together with their animals, erase their footprints and their passage through time.
Le désert est en mutation constante, les arbres sont en train de sécher et les hommes, en compagnie de leurs animaux, effacent leurs empreintes et leur passage dans le temps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.