Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
consternation within

Vertaling van "consternation within" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
consternation au sein
This has created further consternation within the tax administration system and it is continuing to be a problem.
Le régime d'administration fiscale s'en est trouvé encore plus accablé, et le problème persiste.
This amendment, however, created consternation within some circles as it was felt the squadron should maintain its role as a fighter and ground attack unit.
Cependant, cette modification a semé la consternation dans certains cercles car on estimait que l'escadron devait conserver son rôle d'unité de chasse et d'attaque au sol.
A few days later we found out that the minister was appointing a panel to revisit the allocations in that area, again causing consternation within the fleets.
Quelques jours plus tard, nous avons découvert que le ministre était en train de former un comité chargé de reconsidérer la répartition des prises dans cette zone, ce qui a déclenché encore une fois la consternation parmi les pêcheurs.
That announcement, which was soon followed by the employers tabling final offers for settling collective bargaining, generated considerable consternation within the bargaining agent community, each of which was at some stage of the bargaining process.
Cette annonce, suivie peu de temps après par le dépôt des offres finales de l'employeur pour régler la négociation collective, a semé la consternation dans le milieu des agents négociateurs, qui en étaient tous à une étape ou une autre du processus de négociation.
Mr. PIKIS explained that the Supreme Court's judgement had caused consternation within the Committee because, besides indicating that the Committee's earlier recommendations had been ignored, it gave legal backing to interrogation practices which the Committee had denounced.
M. PIKIS explique que l'arrêt de la Cour suprême a consterné les membres du Comité car, outre qu'il dénotait une inobservation des recommandations antérieures du Comité, il donnait une sanction légale aux pratiques d'interrogatoire que celui-ci avait vivement dénoncées.
A few days later we found out that the minister was appointing a panel to revisit the allocations in that area, again causing consternation within the fleets.
Quelques jours plus tard, nous avons découvert que le ministre était en train de former un comité chargé de reconsidérer la répartition des prises dans cette zone, ce qui a déclenché encore une fois la consternation parmi les pêcheurs.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor consternation within in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
chalkboard: dark board for writing with chalk
Ontdek het woord
chalkboard
Publiciteit

Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 32 ms.