Work which may cause lesions to juveniles and constitute a danger to other persons.
Des travaux pouvant provoquer des lésions chez les adolescents et constituer un danger pour d'autres personnes.
The presence of this disease is liable to constitute a danger for humans and equidae.
La présence de cette maladie est susceptible de constituer un danger pour la santé humaine et pour les équidés.
These systems have been made obsolete by technological developments and constitute a danger for the democratic functioning of institutions.
Ces systèmes ont été rendu caduques par les développements technologiques et représentent un danger pour un fonctionnement démocratique des institutions
the movements of the walls constitute a danger to passengers.
les déplacements des parois présentent un danger pour les voyageurs.
So there are traffic flow problems that also constitute a danger.
Il y a donc des problèmes liés à la fluidité de la circulation qui aussi, constituent un danger.
They constitute a danger not only for the man but biodiversity.
Ils constituent un danger non seulement pour l'homme mais pour la flore et la faune qui y vivent.
the movements of the walls constitute a danger to passengers.
le mouvement des parois constitue un danger pour les passagers.
Protection against accidents in thermoplastic material are useful to safeguard the moving parts that constitute a danger to the worker.
Protection de garde en matériel thermoplastique pour protéger au mieux les pièces mobiles qui constituent un danger pour le travailleur.
No commercial cut is practiced, and the fallen trees are only removed if they constitute a danger for the walkers.
Aucune coupe commerciale n'y est pratiquée et les arbres tombés ne sont ramassés que s'ils constituent un danger pour les promeneurs.
I try to take the initiative against all those who might even potentially constitute a danger to my way of living life.
J'essaye de prendre l'initiative contre ceux qui pourraient -même potentiellement- constituer un danger pour ma façon de vivre la vie.
Mines constitute a danger to people living in the region and to international marine navigation.
Les mines constituent un danger pour les populations vivant dans la région et pour la navigation maritime.
A dead tree or a tree leaning over the road at an acute and threatening angle would constitute a danger.
Un arbre mort ou un arbre dont l'angle d'inclinaison au-dessus de la route est aigu ou critique constitue un danger.
Based on this additional information, there is no longer a reason to suspect that aniline exposure might constitute a danger to human health.
Basé sur cette information supplémentaire, il n'y a plus de raison de soupçonner que l'exposition d'aniline pourrait constituer un danger pour la santé humaine.