Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constitute a significant source
Vertaling van "constitute a significant source" in Frans
constituent une source importante
constituent une importante source
Emissions of VOC from solvents used in many consumer and commercial products constitute a significant source of anthropogenic VOC to the atmosphere.
Les émissions de COV produites par les solvants qu'on retrouve dans plusieurs produits de consommation et produits commerciaux constituent une source importante de COV anthropiques dans l'atmosphère.
The seeds of leguminous plants, in particular, those of lima beans constitute a significant source of plant proteins for the human consumption.
Les graines des légumineuses, notamment, ceux du haricot de lima constituent une importante source de protéines végétales pour l'alimentation humaine.
I would like to conclude with the comment that flights by military aircraft and helicopters used for espionage and guard duties constitute a significant source of emissions.
En conclusion, je souhaiterais signaler que les vols effectués par les avions militaires et les hélicoptères lors de missions d'espionnage et de contrôle constituent une importante source d'émissions.
The induced dynamics would constitute a significant source of economic growth.
La dynamique induite constituerait une source significative de croissance économique.
Import duties and taxes continue to constitute a significant source of government revenue.
Les recettes provenant des droits de douane et des taxes à l'importation constituent toujours une part importante des recettes publiques.
Parents constitute a significant source of support and play a crucial role in the child's adjustment.
Or, les parents constituent une source de soutien importante pour l'ajustement des enfants.
Investigate potentially active, major faults that could constitute a significant source of earthquake hazard
Étudier les failles majeures potentiellement actives qui pourraient constituer un aléa sismique important
Predation may constitute a significant source of mortality of A. townsendiana, especially in small, poor-quality, degraded habitat patches.
La prédation pourrait constituer chez l'A. townsendiana une importante cause de mortalité, particulièrement dans les petits îlots d'habitat dégradé de piètre qualité.
The high concentrations in lead and zinc registered in four different sites show that traffic and road infrastructures constitute a significant source of heavy metals, toxic for the environment.
Les concentrations élevées en plomb et en zinc enregistrées dans quatre sites de prélèvement, montrent que le trafic et les infrastructures routières constituent probablement une source importante de métaux lourds toxiques pour l'environnement.
To the extent that socio-economic inequalities constitute a significant source of conflict and remain acute in the post-conflict period, correcting them should form a central aspect of policy design.
Dans la mesure où les inégalités socioéconomiques sont une source importante de conflit et restent fortes dans la période qui suit un conflit, les corriger devrait constituer un aspect central de l'élaboration des politiques.
Emphasises the importance of promoting socially, economically and environmentally sustainable forms of tourism that can constitute a significant source of added value for maritime areas
souligne qu'il est socialement, économiquement et écologiquement important de promouvoir un tourisme durable, qui garantira indéniablement des gains de valeur ajoutée aux zones maritimes
Asbestos-cement products are a good example of locked-in products which probably do not constitute a significant source of asbestos to the environment under normal conditions of use. (3)
Les produits en amiante-ciment sont un bon exemple de produits non friables qui ne constituent probablement pas une source importante d'amiante dans l'environnement dans des conditions d'utilisation normales. (3)
They therefore constitute a significant source of incoherence between the EU's climate mitigation and fiscal policies for energy.
Elles constituent donc une source importante d'incohérence entre les objectifs climatiques et les politiques fiscales énergétiques.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 68 ms.
