Vertaling van "constitute a specific group" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
constituent un groupe spécifique
In that context, we submit, we would all be unlikely to find the subsidy specific on the basis that a subset of the beneficiaries of that subsidy constitute a specific group of industries.
Nous soutenons que, dans ce contexte, nous tous ne paraîtrions guère devoir penser que la subvention est spécifique au motif qu'un sous-ensemble des bénéficiaires de cette subvention constitue un groupe spécifique d'industries.
Women who have been deprived of their liberty constitute a specific group within the population that requires special attention. Their situation should be addressed as part of the women's rights agenda.
Les femmes privées de liberté constituent une population spécifique qui nécessite une attention particulière et dont la situation doit figurer parmi les priorités dans le domaine des droits des femmes.
Students constitute a specific group of learners, who are attending university in a particular phase of their learning trajectory and receive credits in the context of ECTS.
Les étudiants constituent une catégorie spécifique de personnes en formation, qui, se trouvant dans une phase de leur biographie éducative, suivent les cours d'un établissement d'enseignement supérieur et acquièrent des crédits dans le cadre de l'ECTS.
In any event, the "pre-ins" will constitute a specific group whose information needs (nature, volume of the target audience and content of messages on the euro) will differ from those of the other Member States.
En tout état de cause, les «pré-ins» constituent un groupe spécifique dont les besoins d'information sur l'euro (nature, volume de diffusion et contenu des messages) seront différents de ceux des autres Etats membres.
The Sub-Committee noted the proposal by ICAO that energy storage devices should constitute a specific group of dangerous goods with specific provisions and agreed that this issue should be considered in the next biennium.
Le Sous-Comité a pris note de la proposition de l'OACI visant à ce que le dispositif de stockage de l'énergie constitue un groupe particulier de marchandises dangereuses auquel s'appliqueraient des dispositions spécifiques et a décidé que cette question serait examinée pendant la prochaine période biennale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.