Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constitute a valuable source
Vertaling van "constitute a valuable source" in Frans
constituent une source précieuse
Newspapers constitute a valuable source of contemporary and retrospective documentation, and are liable to disappear owing to the extreme fragility of the medium used.
Les journaux constituent une source précieuse de documentation contemporaine ou rétrospective susceptible de disparaître en raison de l'extrême fragilité de leur support.
Thus, these knowledge resources constitute a valuable source of information and data for the Group, and also a very useful tool for the universities for which TENAX is an important reference for the study of materials and their application.
Ainsi, ces sources de connaissances constituent une source précieuse d'informations et de données pour le Groupe, mais aussi un outil très utile pour les universités pour lesquelles TENAX est une référence importante, pour ce qui concerne l'étude des matériaux et leur applications.
A global report on human rights could constitute a valuable source of objective information and analysis.
Un rapport mondial sur les droits de l'homme constituerait une source précieuse d'informations objectives et d'analyse.
They constitute a valuable source of information for policy makers, researchers and for international comparison.
Ils constituent une source d'informations précieuse pour les dirigeants, les chercheurs et à des fins de comparaison internationale.
Like a fingerprint, these patterns are specific to each whale and thus constitute a valuable source of information.
Telle une empreinte digitale, ces marques sont en effet propres à chaque baleine et constituent ainsi une précieuse source d'information.
They constitute a valuable source of information not only on agency management, but on native health, housing, possessions, farms, and education.
Ils constituent une documentation précieuse, non seulement sur la gestion des agences mais aussi sur la santé, le logement, les biens, les fermes et l'éducation des autochtones.
Abstract: In the context of pre-surgical evaluation of epileptic patients, SEEG signals constitute a valuable source of information to characterize the spatiotemporal organization of paroxysmal interictal and ictal activities, prior to surgery.
Résumé : Les enregistrements EEG de profondeur effectués lors d'examens pré-chirurgicaux de patients épileptiques candidats à une résection, portent réellement a priori des informations précieuses sur la dynamique spatio-temporelle des zones épileptogènes locales.
In a universal health care system like the one in Quebec, health data collected for administrative purposes constitute a valuable source of information for chronic disease surveillance.
Dans un système de santé universel comme celui du Québec, les données sur la santé colligées à des fins administratives constituent en effet une source précieuse pour la surveillance des maladies chroniques.
They will therefore constitute a valuable source of information for the parties involved, notably local and central government, the European Community institutions and international organizations, as well as a unique opportunity for exchange of ideas.
Ils constitueront donc une source précieuse d'informations pour les parties impliquées, en particulier le gouvernement local et central, les institutions de la Communauté européenne et les organisations internationales, et offriront également une opportunité unique pour échanger des idées.
This explains why the Notre-Dame parish records constitute a valuable source of information to anyone interested in genealogy.
Voilà pourquoi, les registres de la paroisse Notre-Dame constituent une mine précieuse d'information pour quiconque s'intéresse à la généalogie.
The FCPs constitute a valuable source of country-specific information, but the profiles are difficult to find on the FI website.
Les Profils des pêches par pays (PPP) fournissent des informations utiles sur les pays, mais ils sont difficiles à localiser sur le site Web du Département des pêches.
Publications produced by the World Organisation for Animal Health (OIE) constitute a valuable source of documentation for the international scientific community and facilitate progress in veterinary medicine worldwide.
Les publications de l'Organisation mondiale de la santé animale (OIE) sont une source précieuse de documentation pour la communauté scientifique internationale et un appui aux progrès de la médecine vétérinaire dans le monde.
The Genizamanuscripts constitute a valuable source of information on dress during the Fatimid, Ayyubid, and Mamluk periods.
Les manuscrits de la Geniza constituent une source d'information sur l'habillement aux époques fatimide, ayyoubide et mamluke.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 42 ms.
