Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constitute minimum standards
Vertaling van "constitute minimum standards" in Frans
constituent des normes minimales
The standards agreed by GHOS constitute minimum standards.
Les normes approuvées par le GHOS constituent des normes minimales.
Nevertheless, the Committee wishes to emphasize that the rights set forth in the Covenant constitute minimum standards which all States parties have agreed to observe.
Il tient cependant à souligner que les droits consacrés par le Pacte constituent des normes minimales que tous les États parties ont accepté d'observer.
These provisions' guarantees are non-derogable and therefore constitute minimum standards that may never be suspended.
Ces dispositions constituent des garanties auxquelles il ne saurait être dérogé et, partant, des normes minimales qui ne peuvent en aucun cas être suspendues.
As a first requirement, international actors should overcome, or at least reduce, any differences among them on what would constitute minimum standards for free and fair elections in the DRC.
Le premier impératif pour les acteurs internationaux est de dépasser ou du moins de réduire leurs désaccords sur ce qui constituerait des normes minimales pour des élections libres et équitables en RDC.
One concern was to ensure that obligations States had undertaken at the international level were understood to constitute minimum standards and were not used to undercut domestic legal guarantees that extended protection at a higher level.
Une des préoccupations était de faire en sorte que les obligations contractées par les États au niveau international soient considérées comme minimales et ne servent pas de prétexte pour ne pas appliquer des garanties juridiques internes prévoyant une protection d'un niveau supérieur.
The provisions of the new regulations constitute minimum standards which secondary students must attain if they wish their secondary qualifications to be recognized throughout Switzerland.
Les dispositions contenues dans le RRM sont des normes minimales que les gymnasiens doivent observer s'ils souhaitent voir leur diplôme reconnu à l'échelon suisse.
The proposal sets out specific standards in this field which are to constitute minimum standards for the Member States.
La directive impose expressément des normes en la matière, lesquelles font office de standard minimum pour les États membres.
Synoniemen voor constitute minimum standards in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 42 ms.
