Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constitute the major source
Vertaling van "constitute the major source" in Frans
sont la principale source
Trade and services constitute the major source of wealth creation: 48.5 per cent.
Le commerce et les services constituent la source majeure de création de richesse : 48,5 %.
Solid fuels are still the major indigenous source of primary energy and, consequently, constitute the major source of security of energy supply, a point worth emphasising.
Ils constituent encore la principale source de notre énergie primaire et, par conséquent, ils représentent la principale source de sécurité pour notre alimentation énergétique, un point qui mérite d'être souligné.
For the purposes of mitigation, domestic resources deployed by the business sector in response to market signals or government requirements would constitute the major source of the required funding.
Pour l'atténuation, les ressources mobilisées au plan national par les entreprises en réaction aux signaux envoyés par le marché ou à la demande de l'État constitueraient le principal moyen de financement.
These measures constitute the major source of SME cooperatives' development because they come from the inside and are designed to meet their specific developmental and competitiveness needs.
Ces mesures constituent la source du développement des PME coopératives parce qu'elles viennent de l'intérieur et qu'elles sont conçues pour rencontrer leurs besoins spécifiques de développement et de compétitivité.
These reports still constitute the major source of feedback available to the central administration, and are therefore the main reference used when appraising the work of EICs.
Ces rapports constituent toujours la base de l'information en retour dont elle dispose et, donc, la principale référence pour l'appréciation du travail des EIC.
Medical exposure continues to constitute the major source of EU citizens' exposure to artificial sources of ionising radiation.
Les expositions à des fins médicales restent la principale source d'exposition à des rayonnements ionisants artificiels des citoyens de l'Union européenne (UE).
Whereas, as in 1984, medical exposure continues to constitute the major source of exposure to artificial sources of ionizing radiation of European Union citizens
considérant que, comme en 1984, les expositions à des fins médicales restent la principale source d'exposition à des rayonnements ionisants artificiels des citoyens de l'Union européenne
Secondly, I should like to highlight the importance of reports submitted by Member States, which constitute the major source of information for the Committee and the Group in dealing with threats, as well as the need to provide assistance to countries in combating such threats.
Deuxièmement, je tiens à souligner l'importance des rapports présentés par les États Membres, qui constituent la source d'information principale du Comité et du Groupe pour répondre à ces menaces, ainsi que la nécessité de fournir une assistance aux pays pour lutter contre ces menaces.
For most countries of Sahelian Africa, Central America, the Caribbean, tropical Asia and the small islands of Oceania, woodfuels constitute the major source of energy and are used mainly to meet household energy needs.
Pour la plupart des pays d'Afrique sahélienne, d'Amérique centrale, des Caraïbes, d'Asie tropicale et des petites îles de l'Océanie, les combustibles ligneux sont la principale source d'énergie, et servent essentiellement à satisfaire les besoins énergétiques des familles.
Whereas, as in 1984, medical exposure continues to constitute the major source of exposure to artificial sources of ionizing radiation of European Union citizens
considérant que, comme en 1984, les expositions à des fins médicales restent la principale source d'exposition à des rayonnements ionisants artificiels des citoyens de l'Union européenne
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 59 ms.
