Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constitute the only source
Vertaling van "constitute the only source" in Frans
constituent la seule source
408, the provisions of the Divorce Act constitute the only source for the award of maintenance on divorce.
408, les dispositions de la Loi sur le divorce constituent la seule source d'attribution des pensions alimentaires en cas de divorce.
It cannot constitute the only source of food.
Il ne peut constituer la seule source d'alimentation.
Like uses of international watercourses and of their waters, uses of transboundary aquifer systems are numerous, especially in arid and semi-arid countries, where they often constitute the only source of water.
Comme les utilisations des cours d'eau internationaux et de leurs eaux, celles des formations aquifères transfrontières sont nombreuses, surtout dans les pays arides et semi-arides, où celles-ci constituent souvent la seule source d'eau.
In this particular case, however, the news accounts that followed dramatize one of the major objectives of this project - to distill the facts from the rumors and sensationalized accounts of mutilations, which too often constitute the only source of information readily available to the public.
Dans ce cas particulier, cependant, les récits d'actualités qui suivirent dramatisent un des objectifs majeurs de ce projet - distiller les faits des rumeurs et des récits sensationnalisés de mutilations, qui constituent trop souvent la seule source d'information facilement accessible au public.
Thus, the individual seems to constitute the only source of the problem, rather than more systemic factors such as housing prices and the deterioration of the housing stock in Brussels.
L'individu semble, de cette façon, constituer l'unique source du problème, au détriment de facteurs plus systémiques comme les prix de l'immobilier et la dégradation du parc de logements bruxellois.
The consequences for the community are serious, as the creation and sale of molas constitute the only source of income for many Kuna women and their families.
Cela a de sérieuses conséquences pour la communauté, car la création et la vente de molas sont la seule source de revenu pour de nombreuses femmes Kuna et leur famille.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 54 ms.
