Vertaling van "constitute the second phase" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
constituent la deuxième phase
The loads of coal constitute the second phase of the filtration, filter out small particles, improve water quality and eliminates odors and impurities.
Les cartouches de charbon constituent la deuxième phase de filtration, filtrent les petites particules, améliorent la qualité de l'eau et éliminent les odeurs et les impuretés.
The new measures are imposed by capital almost on a global level and they constitute the second phase of restructuring (see appendix).
Les nouvelles mesures sont imposées par le capital à un niveau quasiment mondial et elles constituent la deuxième phase de la restructuration (voir annexe).
The WP 7 and 8 constitute the second phase of this integrated research program with an interventional research action devoted to the building of a DC platform linked with the translational platform and to test its operability, and its acceptance by patients and professionals.
Ces deux workpackages constituent la deuxième phase de ce programme de recherche intégrée avec une action de recherche interventionnelle consacrée à la construction d'une plateforme DC liée à la plateforme translationnelle et à tester son opérabilité, et son acceptation par les patients et les professionnels.
The report sets out actions that constitute the second phase of the reform strategy that the Secretary-General initiated when he assumed office in 1997.
Le rapport énumère une série de mesures qui constituent la deuxième phase de la stratégie de réforme lancée par le Secrétaire général lorsqu'il a pris ses fonctions en 1997.
As to the group of measures that constitute the second phase of the Programme, their broad outlines were endorsed last March by the Board of Governors.
Pour ce qui est de l'ensemble des mesures qui constituent la deuxième phase du Programme, les principes généraux en ont été endossés par le Conseil des Gouverneurs en mars dernier.
Overall Community financing for these projects, which constitute the second phase of the Marine Sciences and Technologies (MAST III) programme, will amount to ECU 76 million.
La contribution financière totale de la Communauté à ces projets, qui constituent la deuxième phase du programme "Sciences et technologies marines" (MAST III), s'élèvera à 76 millions d'ECU.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.