Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constitutes a mitigating factor
Vertaling van "constitutes a mitigating factor" in Frans
constitue une circonstance atténuante
The determination of what constitutes a mitigating factor appears to be a question of fact.
La détermination de ce qui constitue une circonstance atténuante semble être une question de fait.
On the question of remorse, the Trial Chamber is satisfied that Babic's expression of remorse is sincere and constitutes a mitigating factor.
Quant à la question du remords, la Chambre de première instance est convaincue que le remords exprimé par Milan Babic est sincère et constitue une circonstance atténuante.
In many States, even if the age of criminal responsibility is below the general age of majority, youth constitutes a mitigating factor, and penalties are reduced.
Dans beaucoup d'Etats, même si la majorité pénale est fixée en dessous de la majorité civile, la jeunesse constitue, en quelque sorte, une circonstance atténuante, et les peines sont réduites.
173 The evidence did not establish derived any personal benefit from her conduct, and I am of the opinion that this element constitutes a mitigating factor.
173 La preuve n'a pas démontré que Mme Pagé a tiré quelque bénéfice personnel de sa conduite et je suis d'avis que cet élément constitue un facteur atténuant.
The Trial Chamber finds that the voluntary surrender of Milan Simic constitutes a mitigating factor.
La Chambre de première instance retient aussi comme circonstance atténuante la reddition volontaire de Milan Babic.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 43 ms.
