Vertaling van "constitutes a typical example" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
constitue un exemple typique
It constitutes a typical example of teaching material that, taken out of context, takes an other dimension.
Il constitue un exemple typique de matériel pédagogique qui, sorti de son contexte, prend une toute autre dimension.
The face of "Sarah" (1956) constitutes a typical example of this period. The accumulation of layers of paint gives the painting a sculptural aspect while multiplying the shades, colour and the effects of the light.
Le visage de «Sarah» (1956) constitue un exemple typique de cette période: L'accumulation des couches de peinture donne au tableau un aspect sculptural tout en multipliant les nuances de couleurs et les effets de la lumière.
Driving a car constitutes a typical example.
Conduire une voiture en est un exemple typique.
Whereas the internal armed conflict, because of its scope and duration, has irreparably damaged prospects for the holding of elections on 27 July 1997, and thus constitutes a typical example of such a situation,
Que le conflit armé interne qui, par son ampleur et sa durée, a irrémédiablement compromis la tenue du scrutin le 27 juillet 1997, constitue le cas type des situations susmentionnées,
Indeed, the "Motives... for continuing the war" constitutes a typical example of the attitude which excuses the atrocities of one's own side by evoking the crimes committed by the adversary.
En effet, ces « motifs [...] de continuer la guerre » constituent un exemple typique de cette attitude qui consiste à excuser les atrocités de son propre parti par l'évocation des crimes commis par l'adversaire.
The Rosenberg case, which constitutes a typical example, gave rise to a complex situation in the country.
L'affaire Rosenberg, à l'origine d'une situation complexe, est emblématique.
A gripping read from cover to cover, "Les Pénitences Secrètes de Bérenger Saunière" (The Secret Penitences of Berenger Sauniere) constitutes a typical example of an initiatic novel.
La nouvelle intitulée "Les Pénitences Secrètes de Bérenger Saunière" constitue par excellence l'exemple-type du Roman initiatique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.