Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constitutes without doubt
Vertaling van "constitutes without doubt" in Frans
constitue sans doute
The energy problematic constitutes without doubt a fairly good illustration of this phenomenon.
La problématique de l'énergie constitue sans doute une assez bonne illustration de ce phénomène.
From that point of view, the capacity for an actor to be self-critical and to analyse itself constitutes without doubt the most deciding criterion in the matter.
De ce point de vue, la capacité d'autocritique et d'analyse d'un opérateur constitue sans doute le critère le plus déterminant en la matière.
Internet - whatever the hopes or fears that it inspires, and maybe because of them - constitutes without doubt today's most popular technological innovation (and the absolute must of the "in" crowd).
Internet - quels que soient les espoirs et les craintes qu'il inspire, voire en raison même de ceux-ci - constitue sans doute l'innovation technologique aujourd'hui la plus populaire (et le "must" absolu des gens "branchés").
The Mahabharata, with its eighteen books and its supplement - approximately one hundred thousand couplets or two hundred thousand verses in the longer Northern version - constitutes without doubt the longest epic poem in world literature.
Le Mahâbhârata, avec ses dix-huit livres et son supplément, soit près de cent mille distiques ou deux cent mille vers dans la recension la plus longue, celle du Nord, constitue sans doute le plus vaste poème de la littérature mondiale.
Investor responsibility constitutes without doubt one of the aspects of the need to strike a balance between national treatment for foreign investors and the power of host countries to regulate their activities within their territory.
Dans la recherche d'un nécessaire équilibre entre l'application du traitement national aux investisseurs étrangers et l'exercice de l'autorité du pays d'accueil en matière de réglementation des activités sur son territoire, le comportement responsable de l'investisseur est assurément important.
To be granted consultative status with the Economic and Social Council constitutes without doubt a recognition of the work of non-governmental organizations.
L'octroi du statut consultatif auprès du Conseil économique et social constitue, sans aucun doute, la reconnaissance de l'œuvre accomplie par les organisations non gouvernementales.
This section constitutes without doubt a landmark towards generating coherence and balance between intellectual property agreements and the Convention on Biological Diversity (CBD).
Cette section constitue sans aucun doute une étape importante vers une recherche de cohérence et d'équilibre entre les accords relatifs à la propriété intellectuelle et la Convention sur la diversité biologique (CDB).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor constitutes without doubt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 39 ms.
