Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constitution forbids
Vertaling van "constitution forbids" in Frans
Constitution interdit
Constitution l'interdit
You know, the constitution forbids reorganizing the dissolved fascist party in any form.
Comme vous le savez, la Constitution interdit formellement au parti fasciste, qui a été dissout, de se reformer.
Moreover, article 28, paragraph 3, of the Constitution forbids all forms of physical and mental abuse, torture and ill-treatment.
En outre, l'article 28, paragraphe 3, de la Constitution interdit toute forme d'abus physique ou mental, de torture et de mauvais traitements.
The constitution forbids cruel and unusual punishment in any legal proceedings.
La constitution interdit les châtiments cruels et inhabituels dans toute procédure judiciaire.
They have, in fact, kinds of mysteries that their constitution forbids with the greatest care to divulge, not only to people outside, but even to a considerable number of their followers.
Il y a, en effet, chez elles, des espèces de mystères que leur constitution interdit avec le plus grand soin de divulguer, non seulement aux personnes du dehors, mais même à bon nombre de leurs adeptes.
Moreover article 23 of the constitution forbids incitement to hatred and violence, which is a punishable crime.
De plus, l'article 23 de la constitution interdit l'incitation à la haine et à la violence, qui constitue un crime répréhensible.
The constitution forbids taking away a citizen's right to vote without a clear judicial decision.
La constitution interdit de priver du droit de vote un citoyen sans décision judiciaire claire.
The Constitution forbids the enactment of laws that are discriminatory.
La Constitution interdit la promulgation de lois discriminatoires.
The Constitution forbids capital punishment and life imprisonment for children.
La Constitution interdit la peine capitale et la réclusion à vie pour les enfants.
The Constitution forbids any entity or programme to endorse racism, terrorism or ethnic cleansing.
La Constitution interdit à toute entité ou programme de faire l'apologie du racisme, du terrorisme ou du nettoyage ethnique.
The Constitution forbids discrimination against women, but it does not establish a legal definition of discrimination.
La Constitution interdit la discrimination à l'égard des femmes, mais elle n'établit pas de définition juridique de la discrimination.
The Constitution forbids conduct or agreements geared at establishing a monopoly or a cartel, or which may lead to an abuse of dominant position.
La Constitution interdit tout comportement ou accord visant à établir un monopole ou un cartel, ou qui pourrait conduire à un abus de position dominante.
In addition, the Constitution forbids foreign ownership of land, although for projects where land is a significant factor, foreign investors may be allowed to acquire title to land subject to approval by the Land Board.
En outre, la Constitution interdit l'accès des étrangers à la propriété foncière, mais autorise les investisseurs étrangers à acquérir un titre de propriété foncière, si la terre représente un élément important de l'investissement, sous réserve de l'accord de l'Office foncier.
The Fourth Amendment of the U. S. Constitution forbids unreasonable seizures.
Le quatrième amendement de la Constitution interdit les saisies non motivées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor constitution forbids in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 49 ms.
