Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constitutional amendment proposal
Vertaling van "constitutional amendment proposal" in Frans
proposition d'amendement constitutionnel
proposition de modification constitutionnelle
projet de modification constitutionnelle
In fact, in the few days since the constitutional amendment proposal was announced, it has deleted more than 40,000 harmful bits of information and suspended 1,200 user accounts.
En fait, dans les quelques jours qui ont suivi l'annonce de la proposition d'amendement constitutionnel, il a supprimé plus de 40.000 informations nuisibles et suspendu 1.200 comptes d'utilisateurs.
By posting riddles, Chinese netizens have found a way to safely criticize the recent constitutional amendment proposal regarding the abolition of the two-term presidential limit. 3 March 2018
En publiant des énigmes, les internautes chinois ont trouvé un moyen de critiquer la récente proposition d'amendement constitutionnel concernant l'abolition de la limite présidentielle de deux mandats.
The vast majority of these groups supported the constitutional amendment proposal.
La très grande majorité d'entre eux ont appuyé la proposition de modification constitutionnelle.
I believe however that the constitutional amendment proposal received from the Newfoundland government does not threaten in any way the situation of the various religious denominations in that province.
Mais je crois que la proposition de modification constitutionnelle que nous a transmise le gouvernement terre-neuvien ne menace en rien la situation des divers groupes religieux qui habitent cette province.
In order to reform Canada's constitution, the federal government, the governments of the provinces and representatives of the Aboriginal nations agreed, in August 1992, on a constitutional amendment proposal.
Dans le but de réformer la constitution canadienne, le gouvernement fédéral, ceux des provinces ainsi que des représentants des nations autochtones s'entendent, en août 1992, sur un projet de modification constitutionnelle.
The Newfoundland legislature unanimously voted in favour of the constitutional amendment proposal, in spite of the fact that some of its members had voted against on referendum day.
En effet, la Législature de Terre-Neuve a voté à l'unanimité en faveur du projet de modification constitutionnelle, même si certains de ses membres avaient voté contre le soir du référendum.
This ordinance is the result of agribusiness lobbying, supported by parliamentarians and senators who were asking for a constitutional amendment proposal on transfer of competencies from the government to the national Congress to be put to the vote.
Cette ordonnance est l'aboutissement d'un lobby de l'agrobusiness appuyé par des parlementaires et des sénateurs qui demandaient la mise en votation de la proposition d'amendement constitutionnel prévoyant un transfert de compétence du Gouvernement au Congrès national.
Everyone in the group knows that it is a mockery of the recent constitutional amendment proposal put forward by the Chinese Communist Party (CCP) regarding the abolition of the two-term limit on the state's presidency.
Tout le monde dans le groupe sait que c'est une raillerie de la récente proposition d'amendement constitutionnel [fr] présentée par le Parti communiste chinois (PCC) concernant l'abolition de la limite de deux mandats à la présidence de l'État.
But the Brazilian Government has sent the National Congress a constitutional amendment proposal making work by children under 14 illegal, even if they work as apprentices.
Mais le Gouvernement brésilien a présenté au Congrès national une proposition de modification constitutionnelle rendant illégal le travail des enfants de moins de 14 ans, même comme apprentis.
After that, a wide program of budget cuts concerning education and healthcare was quickly put in motion through a constitutional reform (Constitutional Amendment Proposal called PEC 55).
Très rapidement, un vaste programme de coupes budgétaires dans le domaine de la santé et l'éducation a été mis en route à travers une réforme constitutionnelle (Proposition d'Amendement Constitutionnel; PEC 55 dans l'original, ndlR).
The constitutional amendment proposal was put to a national referendum on Oct. 17.
Cette proposition d'amendement fut soumise à un référendum national le 17 octobre.
Under the constitutional amendment proposal, Xi's thoughts on "socialism with Chinese characteristics for a new era" would also be incorporated into the country's constitution.
Avec cette proposition d'amendement, les pensées de Xi Jinping sur le "socialisme avec des caractéristiques chinoises pour une ère nouvelle" seraient également inscrites dans la constitution.
Synoniemen voor constitutional amendment proposal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 48 ms.
