A preferred mode is for the container (30) to be a pump container having a constricted opening.
Dans un mode préféré de réalisation, le récipient (30) est un récipient à pompe présentant une ouverture étroite.
the slot extension communicates with the interior channel only through a constricted opening that prevents substantial leakage of coating material from the slot extension when the slot extension becomes uncovered by the edge region of the strip article
l'extension ne communique avec le canal intérieur que par une ouverture étroite qui empêche les pertes importantes de matière de revêtement à partir de l'extension lorsque celle-ci est mise à découvert par la bordure de la bande de métal
the head is connected to the constricted opening
cette tête s'accouple à l'étranglement
The needle (30) passes through a constricted opening (16) in the first end (14) of the outer tube (10).
L'aiguille (30) passe dans une ouverture restreinte (16) ménagée dans la première extrémité (14) du tube externe (10).
At least one of the constricted opening(s) (48) is non-circular when viewed in lateral cross-sect ion.
Au moins l'une des ouvertures étroites (48) est non circulaire lorsqu'elle est observée dans une section transversale latérale.
moreover, the metal section is grooved and comprises a constricted opening, such that a head belonging to the corresponding shaft of each hinge can be connected inside said groove
ledit profil adopte une configuration cannelée, à embouchure étranglée, de sorte que dans ladite cannelure vient se loger une tête faisant partie de la paumelle correspondant à chaque charnière
The head is connected to the constricted opening (7) of the groove (6) in a tongue-and-groove manner.
Ledit profil adopte une configuration cannelée, à embouchure étranglée, de sorte que dans ladite cannelure (6) vient se loger une tête (8) faisant partie de la paumelle (9) correspondant à chaque charnière.