Vertaling van "construction and validation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
construction et la validation
construction et validation
The heart of mathematical biology as a discipline is model construction and validation.
Au cœur de la biologie mathématique, on retrouve la construction et la validation de modèles.
Beyond this thesis, these data will contribute to the construction and validation of a numerical model of the abdominal wall.
Au-delà de cette thèse, ces données contribueront à la construction et la validation d'un modèle numérique de la paroi abdominale.
Here, scientists have access to cutting-edge robotics equipment that enables the design, construction and validation of gene constructs from end to end.
Les scientifiques y bénéficient d'un matériel robotique d'avant-garde pour effectuer l'intégralité des tâches de conception, construction et validation de leurs constructions géniques.
Method: The cerebellar section was developed using the Streiner and Norman (2008) model, which involves three stages: planning, construction and validation.
Méthode : La section cérébelleuse a été élaborée à l'aide du modèle de développement de Streiner et Norman (2008) qui comprend trois grandes étapes : planification, construction et validation.
The construction and validation of inference models and indices to infer environmental conditions based on fossil diatom assemblages.
Construction et validation de modèles d'interférence et des indices pour la reconstruction des conditions environnementales sur la base de microfossiles et de biomolécules.
Data quality, construction and validation of assumptions, analysis of changes on results from one year to the next, expert judgements are examined.
La qualité de données, la construction et la validation des hypothèses, les variations des résultats d'une année à l'autre, les jugements d'experts réalisés ont été examinés.
In the end, our team has gained extensive expertise in the field of global proteomic analysis, as well as in the construction and validation of signal networks, in particular to reveal non-intuitive signaling pathways and to discover new valuable theranostic biomarkers.
Au final, notre équipe a acquis une vaste expertise dans le domaine de l'analyse protéomique globale, ainsi que dans la construction et la validation de réseaux, permettant notamment de révéler des voies de signalisation non-intuitives et de découvrir de nouveaux biomarqueurs à valeur théranostique.
The first topic concerns the definition of efficient methods that aim to assist the users in the construction and validation of complex dependability analysis and evaluation models.
Le premier thème traite de la définition de méthodes permettant de faciliter la construction et la validation de modèles complexes pour l'analyse et l'évaluation de la sûreté de fonctionnement.
Those concern the construction and validation of portfolio specific prospective mortality tables, assessment of the model risk and, to a lesser extent, the risk of expert judgment related to the choice of the external data used.
Ceux-ci concernent la construction et la validation de tables de mortalité prospectives pour des portefeuilles d'assurance, l'évaluation du risque de modèle, et dans une moindre mesure, du risque d'opinion d'experts lié au choix de la table de référence externe utilisée.
The other four experimental studies deal with implicit ageism when the first two studies concerned the construction and validation of an indirect measure of ageism.
Les deux premières concernent la construction et la validation d'une mesure indirecte de l'âgisme.
SD's tool development process enabled the construction and validation of the translator without ever acquiring or seeing the source code.
Le processus de développement de l'outil de SD a permis la construction et la validation du traducteur sans même avoir acquis ni vu le code source.
(eng) This article presents the results of a study dealing with the construction and validation of a new scale measuring perceived negotiations between the pro fessor and his or her students in physical education (PNPES).
Cet article présente les résultats d=une étude ayant pour objectif la construction et la validation d=une nouvelle échelle de mesure des négociations perçues entre le professeur et ses élèves en éducation physique (ENPEP).
These tests have complemented existing knowledge on fold biomechanics, and constitute important reference data for the construction and validation of digital models.Finally, based on the data acquired experimentally, a micro-mechanical model was developed.
Ces essais ont permis de compléter les connaissances existantes sur la biomécanique de pli, et constitue des données de références importantes pour la construction et la validation de modèle numérique.A partir des données acquises expérimentalement, un modèle micro mécanique a été développé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.