Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
construction continued until
Vertaling van "construction continued until" in Frans
travaux se poursuivent jusqu'en
construction a continué jusqu'à
construction s'est poursuivie jusqu'en
Construction continued until 1913 when the church was dedicated.
Les travaux se poursuivent jusqu'en 1913, date à laquelle l'église est officiellement consacrée.
Construction continued until 1506.
Les travaux se poursuivent jusqu'en 1506.
His remains were laid to rest in the crypt of this church whose construction continued until the thirteenth century.
Ses restes ont été inhumés dans la crypte de cette église dont la construction a continué jusqu'à ce que le XIIIe siècle.
500m Long, the first stone was laid in 1357, its construction continued until 1380.
Long de 500m, la première pierre fut posée en 1357, sa construction se poursuivit jusqu'en 1380.
Initiated in the second half of the twelfth century, construction continued until the early sixteenth century.
Initiée dans la deuxième moitié du XIIe siècle, sa construction s'est poursuivie jusqu'au début du XVIe siècle.
Wall construction continued until the demise of the Ming dynasty in 1644.
La construction du mur continua jusqu'à la fin de la dynastie Ming en 1644.
Since then, public awareness about the health risks associated with asbestos have made it less prevalent. However, Canada didn't ban asbestos until 2016, so despite awareness of the health risks, its use in construction continued until very recently.
Depuis, la sensibilisation aux risques de l'amiante a permis de changer la donne. Le Canada n'a cependant interdit totalement l'amiante qu'en 2018. Malgré les risques, le matériau a pu être utilisé jusqu'à très récemment.
Except for a lull in the 1590s due to resources being diverted to deal with the Japanese invasions of Korea, wall construction continued until the demise of the Ming dynasty in 1644.
À l'exception d'une pause durant la décennie 1590, période durant laquelle les ressources militaires servent à faire face aux invasions japonaises de la Corée, la construction de murailles se poursuit jusqu'à la fin de la dynastie Ming en 1644...
They emerged as defensive towers from the VIII century and its construction continued until the XV, being the best symbol of power of the Kingdom.
Elles sont apparues comme des tours défensives à partir du VIIIe siècle et sa construction a continué jusqu'au XVe, étant le meilleur symbole de la puissance du Royaume.
In 1986, the construction of the metro began, and was given the name "Metropolitana di Catania." The construction continued until 1991, when the last wall within a tunnel blocking the entrance to the city was demolished.
En 1986, la construction du métro « Metropolitana di Catania » commença et continua jusqu'en 1991 quand le dernier mur du tunnel bloquant l'entrée de la ville fut démoli.
The temple was dedicated to Athena at that time, though construction continued until almost the beginning of the Peloponnesian War in 432.
Il a été consacré à Athéna à cette date, même si sa construction s'est poursuivie jusqu'en -432, presque au début de la guerre du Péloponnèse.
Founded in 1662 by nobleman of Grand Duchy of Lithuania and Great Chancellor of Lithuania, Krzysztof Zygmunt Pac, for the Order of the Camaldolese Hermits, the main construction continued until 1674 and resumed in 1712.
Fondé en 1662 par le chancelier Krzysztof Zygmunt Pac pour les ermites de l'ordre des Camaldules, la plus grande partie du monument a été édifié avant 1674 et parachevé jusqu'en 1712.
The project was assigned to Lev Chichko, and construction continued until 1911 with the collaboration of Leonid Kharlamov and Alexander Baryshnikov.
Le projet est confié à Lev Chichko, et la construction se poursuit jusqu'en 1911 avec la collaboration de Leonid Kharlamov et Alexandre Barychnikov.
Synoniemen voor construction continued until in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 68 ms.
