Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
constructional solution
Vertaling van "constructional solution" in Frans
The technical problem solved by the present invention is a constructional solution to a mechanically coded mechanism designed to prevent a false insertion of a detachable module into a base part of a surge protective device subject to voltage.
La présente invention concerne une solution de construction d'un mécanisme à codage mécanique conçu pour empêcher une fausse insertion d'un module amovible dans un élément de base d'un dispositif de protection contre les surtensions soumis à une tension.
The technical problem solved by the present invention is a constructional solution to locking a detachable module, which allows securing the module from falling out from the base part of a surge protective device.
La présente invention concerne une solution de construction pour le blocage d'un module amovible, permettant de fixer ledit module de manière à ce qu'il ne puisse pas tomber hors de la partie de base d'un dispositif de protection contre les surtensions.
Its constructional solution enables simple, reliable, aesthetic and firm fixing of bandage or compress ends to the wound up part.
La structure du dispositif permet de fixer solidement, simplement, esthétiquement et en toute sécurité les extrémités de pansements ou de compresses à la partie blessée.
The constructional solution is such as to enable that the illumination diaphragm can be built into portable or stationary slit lamps designs.
La conception du dispositif veille à permettre d'intégrer le diaphragme lumineux à des lampes à fente portatives ou fixes.
The goal is always a constructional solution of the problem, because only this can be satisfying lastingly and for all involved ones.
L'objectif est toujours une solution constructive du problème, car seulement celui-ci peut être satisfaisant de manière efficace et pour tous les participants.
The new constructional solution eliminates all deficiencies of the previous solutions as far as the sensitivity to the inlet water impurities is concerned.
On élimine ainsi les lacunes inhérentes aux modèles précédents en ce qui concerne la sensibilité aux impuretés de l'eau pouvant entrer dans la citerne.
A sitting device for active sitting with the constructional solution allows for a linear movement of the sitting surface when used on a conventional chair with a fixed sitting surface or screwed onto a conventional hydraulic support surface.
L'invention concerne un dispositif d'assise pour assise active dont la structure permet un mouvement linéaire de la surface d'assise lorsqu'il est utilisé sur une chaise traditionnelle avec une surface d'assise fixe ou vissé sur une surface de support hydraulique traditionnelle.
Rolling door is a constructional solution allowing for the installation of the door in the garage where we want to obtain a maximum free space directly under the ceiling, where there are untypical garages and utility rooms.
Les portes de garage enroulables est une solution qui permet de monter la porte dans les garages où nous voulons disposer de maximum d'espace sous le plafond, notamment dans les garages non standard et dans les locaux techniques.
The subject of the invention is a pocket massage roller belonging to physiotherapy apparatuses and to apparatuses which stimulate reflex points on the body surface and it presents the constructional solution of a simple hand massage apparatus.
L'invention porte sur un rouleau de massage de poche appartenant à la catégorie des appareils de physiothérapie et de ceux permettant de stimuler des points réflexes sur la surface du corps, et apportant la solution à la construction d'un appareil de massage manuel, simple.
The subject of the invention is a constructional solution to a sealing flap of a flap valve that provides perfect tightness of vessels or containers intended for storing capsules under inerting overpressure of about 50 mbar.
L'invention concerne une solution structurale apportée à un clapet d'étanchéité d'une soupape à clapet permettant d'obtenir une étanchéité parfaite de récipients ou de contenants destinés aux stockage de capsules à une surpression d'inertage d'environ 50mbar.
Synoniemen voor constructional solution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 33 ms.
