Examples with "constructions of such" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We give constructions of such codes and bounds on their size for general and asymptotic values of the radius and the tolerance on it.
Nous donnons des constructions de tels codes et bornons leur taille pour des valeurs de rayons et d'erreurs fixés ou asymptotiques.
It further relates to preferred constructions of such apparatus so that it is best adapted for use in the performance of surgical procedures requiring reconstructive orthopaedic intervention, especially high tibial osteotomies and mandibular, or other skull bone, reconstructions.
La présente invention concerne également des constructions préférées dudit appareil de manière qu'il soit adapté au mieux aux interventions de chirurgie orthopédique réparatrice, en particulier dans l'ostéotomie tibiale haute et les réparations osseuses mandibulaires et d'autres os du crâne.
described are a number of constructions of such a foldable device, including its use as a board game (chess, checkers, etc.), as a foldable table, and as a foldable mattress.
l'invention décrit une série de constructions réalisées avec ce dispositif pliable, y compris son utilisation en tant que jeu de société (échecs, dames, etc.), en tant que table pliable ou en tant que matelas pliable.
We give constructions of such networks, especially in the case where any two nodes belong to a common bus, and the case where a node belongs to only two buses.
Nous donnons des constructions, en particulier dans le cas où deux nœuds quelconques appartiennent à un bus commun et le cas où tout processeur appartient à deux bus.
Particularly important in recent work have been geometric constructions of such representations using rigid-analytic spaces, p-adic period spaces, and arithmetic differential operators, as well as connections to Lie algebra representations.
Ses travaux récents abordent surtout les constructions géométriques de ces représentations en utilisant les espaces analytiques rigides, les espaces des périodes p-adiques, les opérateurs différentiels arithmétiques, ainsi que les liens avec les représentations des algèbres de Lie.
Their support gave us peace of mind and thus eased our adjustment process, which is sometimes needed for constructions of such magnitude as those of 75, Videl Street.
Leur soutien nous a permis de dormir sur nos deux oreilles et ainsi d'alléger notre processus d'ajustement, ce qui est parfois nécessaire pour des constructions de l'ampleur de celle du 75, rue Videl.
This shows the existence of a flag simplicial polytope whose Stanley-Reisner ideal is an initial ideal of the Graßmann-Plücker ideal, while previous constructions of such a polytope did not guaranteed flagness.
Cela montre l'existence d'un polytope simplicial de drapeau dont l'idéal de Stanley-Reisner est un idéal initial de l'idéal de Graßmann-Plücker, tandis que les constructions précédentes d'un tel polytope ne garantissaient pas la propriété de drapeau.
Andere resultaten
But the construction of such a system is quite difficult and costly.
Mais la construction d'un tel système est très difficile et coûteux.
Also planned is the construction of such machines from scratch.
Est également prévue la construction de ces machines à partir de zéro.
All timber used in the construction of such vessel shall be seasoned.
Tout le bois utilisé dans la construction de tels navires devra être sec.
Here the name itself narrates about the construction of such a sconce.
Ici, le nom lui-même raconte la construction d'une telle applique.
The construction of such housing is usually financed on the open market.
La construction de ces logements est généralement financé sur le marché libre.
Two approaches have been adopted in the construction of such vessels.
Deux approches ont été retenues pour la construction de ces bateaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.