Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
constructive and action-oriented
Vertaling van "constructive and action-oriented" in Frans
constructif et pragmatique
The United States wished to work towards a constructive and action-oriented outcome that made a difference at the national level.
Aux États-Unis, on souhaite travailler à l'établissement d'un texte constructif et pragmatique susceptible de faire la différence au niveau national.
On agenda item 6, my delegation is ready to cooperate on a constructive and action-oriented review of the Declaration of the 1990s as the Third Disarmament Decade.
Pour ce qui est du point 6 de l'ordre du jour, ma délégation est disposée à coopérer à tout examen constructif et pragmatique de la Déclaration faisant des années 90 la troisième Décennie du désarmement.
But we're not talking about the umpteenth demonstration-procession without consequence; it is a process that is meant to be constructive and action-oriented.
Mais il ne s'agit plus ici d'une énième manifestation-procession sans suites, il s'agit d'un processus qui se veut constructif et tourné vers l'action.
Its contents provided a rigorous analysis of an important subject which had attracted the attention of Member States over many years and contained constructive and action-oriented recommendations.
Il présentait une analyse rigoureuse d'un sujet important qui retenait l'attention des États Membres depuis de nombreuses années, et on y trouvait des recommandations constructives et concrètes.
Together, we undertake to make sure that the Global Partnership continues to have a constructive and action-oriented role in international cooperation for development now and once a post-2015 framework is agreed.
Ensemble, nous nous engageons à veiller à ce que le Partenariat mondial continue de jouer un rôle constructif et axé sur l'action dans la coopération internationale pour le développement, aujourd'hui et lorsqu'un cadre pour l'après-2015 aura été convenu.
There were 23 formal meetings, and the work of the Committee was substantive, constructive and action-oriented.
Il y a eu 23 réunions officielles, et le travail de la Commission a été substantiel, constructif et orienté vers l'action.
I would like to encourage delegates to undertake a constructive and action-oriented discussion which would provide additional opportunities for fostering its interaction with the General Assembly.
J'encourage les représentants à entreprendre une discussion constructive et concrète qui donnera d'autres occasions de promouvoir l'interaction entre le Conseil et l'Assemblée générale.
Constructive and action-oriented co-operation between all political stakeholders and institutions should replace obstructionism and political rhetoric.
L'obstructionnisme et la rhétorique politique doivent céder la place à une coopération constructive et tournée vers l'action entre tous les acteurs politiques et les institutions.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 48 ms.
