Vertaling van "constructive solutions to help" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
solutions constructives pour aider
Major groups should move beyond providing criticism to developing constructive solutions to help Governments to formulate appropriate policies and programmes
Les grands groupes devraient se garder de critiquer systématiquement et chercher à énoncer des solutions constructives pour aider les gouvernements à élaborer des politiques et des programmes adéquats
In addition to POWA, I proposed constructive solutions to help the furniture sector.
We proposed constructive solutions to help Canadians when they needed support the most.
Nous avons proposé des solutions constructives pour aider les Canadiens lorsqu'ils en avaient le plus besoin.
The Conservatives have been proposing constructive solutions to help Canadians all along through this pandemic.
Depuis le début de la pandémie, les conservateurs présentent des solutions constructives pour aider les Canadiens.
Their bargaining teams have each presented three constructive solutions to help resolve the recruitment and retention problem facing the federal public service.
Chacune des équipes de négociation a présenté trois solutions constructives pour aider à résoudre le problème de recrutement et de maintien en poste auquel fait face la fonction publique fédérale.
As has been the case in other countries, government should work with the industry to ensure we find constructive solutions to help navigate through this particular financial challenge.
Comme cela a été le cas dans d'autres pays, le gouvernement devrait collaborer avec l'industrie afin de trouver des solutions constructives pour l'aider à surmonter les difficultés financières particulières que cause cette transition.
In this case, it should not be about punishing those who find themselves stuck in congestion but about coming up with constructive solutions to help prevent it.
Dans ce cas, il n'y a pas lieu de sanctionner ceux qui se retrouvent bloqués dans les embouteillages, mais de proposer des solutions constructives afin de les éviter.
One example would be the defence white paper which had numerous constructive solutions to help our men and women in uniform, to strengthen our military.
Le premier, c'est celui du livre blanc de la défense qui renfermait plusieurs solutions constructives en vue de venir en aide aux hommes et aux femmes en uniforme de notre pays, en vue de renforcer notre armée.
Members will provide information, suggestions, focus areas and constructive solutions to help develop, interpret and implement the framework applicable to their sector.
Les membres sont appelés à fournir des informations, suggestions, pistes de réflexion et solutions constructives visant notamment à contribuer à l'élaboration, l'interprétation et la mise en application de l'encadrement de leur secteur d'activité.
To this end, Canada remained interested in hearing more about the key challenges and concerns that LDCs were facing, along with constructive solutions to help them better integrate into the international trading system.
À cette fin, il souhaitait en savoir davantage sur les principales difficultés et préoccupations auxquelles les PMA faisaient face, ainsi que sur les solutions constructives qui les aideraient à mieux s'intégrer dans le système commercial international.
A sign of the growing interest in the "implementation gap" phenomenon and the quest for constructive solutions to help to remedy the matter is the attention paid to follow-up on the Special Rapporteur's recommendations.
Ce défaut d'application et la recherche de solutions constructives pour y remédier font l'objet d'un intérêt croissant comme en témoignent les préoccupations exprimées à propos de la suite donnée aux recommandations que j'ai formulées en tant que Rapporteur spécial.
One example would be the defence white paper which had numerous constructive solutions to help our men and women in uniform, to strengthen our military.
Le premier, c'est celui du livre blanc de la défense qui renfermait plusieurs solutions constructives en vue de venir en aide aux hommes et aux femmes en uniforme de notre pays, en vue de renforcer notre armée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.