Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
constructive work done
Vertaling van "constructive work done" in Frans
travail constructif accompli
travail constructif réalisé
travaux constructifs réalisés
We believe that the CD should make progress in this critical area by building on the constructive work done so far.
À notre avis, la Conférence du désarmement doit progresser dans ce domaine crucial en mettant à profit le travail constructif accompli jusqu'à présent.
First, China highly appreciates the constructive work done by the Commission and all its expert members since it came into being.
En premier lieu, la Chine apprécie au plus haut point le travail constructif accompli par la Commission et par ses experts depuis son entrée en fonction.
Let me, finally, repeat my appreciation for all the constructive work done by the rapporteur and the committee and indeed all of you present.
Permettez-moi enfin de répéter combien j'apprécie le travail constructif réalisé par le rapporteur, la commission et, d'ailleurs, vous tous ici présents.
Let me, finally, repeat my appreciation for all the constructive work done by the rapporteur and the committee and indeed all of you present.
Permettez -moi enfin de répéter combien j'apprécie le travail constructif réalisé par le rapporteur, la commission et, d'ailleurs, vous tous ici présents.
I would also like to thank the Council's negotiating team and, in particular, the State Secretary, Mr Lindblad, for the constructive work done during the budgetary process.
Je voudrais aussi remercier l'équipe de négociation du Conseil et, en particulier, le secrétaire d'État, M. Lindblad, pour le travail constructif accompli au cours du processus budgétaire.
As an acknowledgement of the constructive work done by the Armenian delegation, Armenia was elected as Vice-Chairman of the Commission on Human Rights for 2006.
En témoignage du travail constructif accompli par sa délégation, l'Arménie a été élue à la vice-présidence de la Commission des droits de l'homme pour 2006.
His delegation had taken note of the constructive work done and new momentum which had recently emerged in the negotiations on trade in services.
La délégation avait pris note des travaux constructifs et du nouvel élan récemment imprimé aux négociations sur le commerce des services.
Coming up with innovative types of taxation requires courage and you should not brush aside all the intelligent and constructive work done by your predecessors.
Pour faire de la fiscalité innovante, il faut être audacieux et ne pas balayer d'un revers de main tout le travail intelligent et constructif qui a été fait par vos prédécesseurs.
For some, this calls into question all the previous constructive work done, which led to the hope of a strong balance between the notion of the general interest and the principle of competition.
Ce qui pour certains remet en cause tout le travail constructif préalable réalisé qui permettait d'espérer un équilibre fort entre la notion d'Intérêt Général et le principe de la concurrence.
The Council stresses the constructive work done by the ad hoc Group in developing proposals covering at present policies and measures on renewable energies, product energy-efficiency standards, transportation and economic instruments.
Le Conseil insiste sur la qualité du travail constructif effectué par le groupe ad hoc, qui a élaboré des propositions qui concernent actuellement des politiques et des mesures portant sur les énergies renouvelables, les normes d'efficacité énergétique des produits, les transports et les instruments économiques.
Delegations looked forward to the expeditious implementation of this decision in the regular Committee on Trade and Development, noting that constructive work done there will further deepen the positive spirit of Bali.
Les délégations comptaient sur une mise en œuvre rapide de cette décision dans le cadre des réunions ordinaires du Comité du commerce et du développement, notant que les travaux constructifs qui y étaient accomplis serviraient à renforcer l'esprit positif de Bali.
The representative of the Government of China expressed appreciation for the constructive work done by the Committee and his support for the statement by the Government group.
Le représentant du gouvernement de la Chine s'est félicité des travaux constructifs accomplis par la commission et a soutenu la déclaration du groupe gouvernemental.
She recalled the constructive work done by the two United Nations technical workshops held in Copenhagen and Santiago de Chile.
Elle a rappelé les travaux constructifs réalisés dans le cadre de deux ateliers organisés par l'ONU, l'un à Copenhague et l'autre à Santiago du Chili.
Synoniemen voor constructive work done in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 44 ms.
