Vertaling van "constructive working relationship between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
relations de travail constructives
Develop constructive working relationship between and among the research institution and the assessment team during the assessment.
The Department's involvement brought about a very constructive working relationship between the two groups, as well as plans for a more lasting partnership.
L'intervention du Ministère dans ce dossier a permis un rapprochement très constructif entre les deux groupes ainsi que la préparation d'un partenariat à plus long terme.
I think our countries can agree that a constructive working relationship between NATO and the EU is important to the Alliance's success and to a healthy transatlantic relationship.
Je pense que nos pays sont d'accord pour dire qu'une relation de travail constructive entre l'OTAN et l'UE est importante pour le succès de l'Alliance et pour maintenir une saine relation transatlantique.
The acts of misconduct were considered so severe as to make any further constructive working relationship between the staff member and the Organization impossible.
Ces agissements ont été jugés suffisamment graves pour rendre impossible toute relation de travail constructive entre le fonctionnaire et l'Organisation.
Given the constructive working relationship between the two organisations the criticism WFP expressed recently about the Commission's support was unfounded and therefore came as a surprise of the Commission.
Compte tenu de la relation de travail constructive qui existe entre les deux organisations, la Commission a été surprise d'apprendre les critiques, infondées, récemment émises par le PAM à l'égard de l'aide qu'elle accorde.
The constructive working relationship between UNHCR and the World Food Programme (WFP) continues to grow.
The constructive working relationship between the United Nations and the Organization for Security and Cooperation in Europe has already attested to the advantages of an international division of labour.
Les relations de travail constructives entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe ont déjà démontré les avantages d'une division internationale du travail.
"The constructive working relationship between the Council and the EP Transport Committee has produced good results over the past months, as for instance with the Eurovignette Directive in December 2005," stated Minister Gorbach.
« La collaboration constructive entre le Conseil et la commission des Transports du Parlement européen a engendré de bons résultats très récemment, comme par exemple la directive Eurovignette en décembre 2005 », constate M. Gorbach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.