Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constructive working relationships
Vertaling van "constructive working relationships" in Frans
relations de travail constructives
In addition, preventive mediation services are offered and designed to help employers and unions build and maintain constructive working relationships during the term of a collective agreement.
De plus, les services de médiation préventive sont offerts et conçus pour aider les employeurs et les syndicats à établir et maintenir des relations de travail constructives pendant la durée d'une convention collective.
The representative composition of the group has afforded a valuable understanding of the interests and concerns of public service employers and bargaining agents, as well as an opportunity to establish constructive working relationships with both.
La composition représentative du groupe permet une compréhension précieuse des intérêts et préoccupations des employeurs et des agents négociateurs de la fonction publique, de même que l'occasion d'établir des relations de travail constructives avec les deux parties.
The objective is to foster constructive working relationships between all participants, develop best practices, coordinate resources and activities, increase communications and consultations, and develop common expectations.
L'objectif est de favoriser des relations de travail constructives entre tous les participants, d'élaborer des pratiques exemplaires, de coordonner les ressources et les activités, d'accroître les communications et les consultations, et d'établir des attentes communes.
The strengthening of networks should help to build constructive working relationships that will carry over into more cooperative, coordinated and integrated implementation of the new COA.
Le renforcement des réseaux devrait aider à forger des relations de travail constructives qui se traduiront par une mise en œuvre plus coopérative, coordonnée et intégrée du nouvel ACO.
Ms. Dhillon explained that effective supervision and regulation of financial institutions depends on building constructive working relationships with the senior management of the companies being assessed.
Mme Dhillon a expliqué que l'efficacité de la surveillance et de la réglementation des institutions financières dépend de l'établissement de relations de travail constructives avec la haute direction des sociétés évaluées.
As part of my commitment to foster and maintain constructive working relationships, I regularly meet with Parliamentarians to discuss issues of importance and concerns brought forward by constituents.
Dans le cadre de mon engagement à favoriser et entretenir des relations de travail constructives, je rencontre régulièrement des parlementaires pour discuter d'enjeux importants et de préoccupations soulevés par mes commettants.
The Centre will promote further interaction and constructive working relationships with these organizations.
Le Centre s'emploiera à promouvoir la poursuite du dialogue et l'établissement de relations de travail constructives avec ces organisations.
The Committee takes note of the State party's indication that it has maintained and increased constructive working relationships with local and international non-governmental organizations and community-based organizations.
Le Comité note que l'État partie indique avoir entretenu et développé des relations de travail constructives avec des organisations non gouvernementales locales et internationales et des organisations communautaires.
To develop constructive working relationships with our Francophone colleagues in an environment where increased vitality of the English language is often seen as a threat to French, our artists in Quebec kept a very low profile for many years.
Pour développer des relations de travail constructives avec nos collègues francophones, dans un contexte où l'on perçoit une vitalité accrue de la langue anglaise comme une menace pour le français, les artistes anglo-québécois se sont faits discrets durant de nombreuses années.
In order to foster and maintain constructive working relationships, the Ombudsman and other Office staff attended a number of meetings with key Defence officials.
Pour favoriser et maintenir des relations de travail constructives, l'ombudsman et d'autres membres du personnel du Bureau ont participé à plusieurs réunions avec des représentants clés de la Défense.
They are responsible for nurturing constructive working relationships with all participants in the TB submission process, including Secretariat officials and the Secretary of the Treasury Board.
Ils se chargent d'entretenir des relations de travail constructives avec tous les participants au processus de présentation au CT, y compris les fonctionnaires du Secrétariat et le secrétaire du Conseil du Trésor.
establish constructive working relationships with Canada, Quebec and the municipalities of the Territory; and
établir des relations de travail constructives avec le Canada, le Québec et les municipalités du Territoire; et
The Authority also established constructive working relationships with John Dalli, the new Commissioner responsible for Health and Consumers. This included a visit by the Commissioner to EFSA in March and an address to the Authority's Advisory Forum in September.
L'Autorité a également établi des relations de travail constructives avec John Dalli, le nouveau commissaire européen en charge de la santé et des consommateurs, notamment lors de sa visite à l'EFSA en mars et de son allocution au forum consultatif en septembre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor constructive working relationships in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 44 ms.
