Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

consulate-general

/'kɒnsələt 'dʒɛnərəl/

Vertaling van "consulate-general" in Frans

NEW

consulat général

consulat-général

Read more at the website of the embassy or consulate-general before your visit.

En savoir plus sur le site internet de l'ambassade ou du consulat général avant votre visite.

We were able to be of service here as the consulate-general too.

En tant que consulat général, nous avons également pu rendre service à cet égard.

Contact the embassy or consulate-general before your visit.

Prenez contact avec l'ambassade ou le consulat général avant de vous y rendre

Indeed, strict "corona measures" were and are in force at the consulate-general too.

Car au consulat général également, des « mesures coronavirus » strictes étaient en vigueur.

Our warmest congratulations to the consulate-general!! '

Nous ne pouvons que féliciter très chaleureusement le consulat général !

Therefore, you should always contact the embassy or consulate-general before your visit to get further information.

Vous devez donc toujours prendre contact avec l'ambassade ou le consulat général avant de vous y rendre pour savoir ce qu'il en est.

If you were photographed and fingerprinted at an embassy or consulate-general you will receive your card from them.

Si vous avez été photographié et vos empreintes digitales prises dans une ambassade ou un consulat général, vous recevrez votre carte auprès d'eux.

As we said earlier, our consulate-general has made contact with the individual concerned after the incident took place and we will continue to provide necessary consular assistance to her.

Comme nous l'avons dit précédemment, notre Consulat général a pris contact avec la personne concernée après l'incident et nous continuerons à lui fournir l'assistance consulaire nécessaire.

Once you've got a decision to grant you a residence permit it can take up to four weeks to manufacture the card and send it to the embassy or consulate-general.

Une fois que vous avez reçu la décision de vous accorder un permis de séjour, la fabrication de la carte et son expédition vers l'ambassade ou le consulat général peuvent prendre jusqu'à quatre semaines.

consular post means any consulate-general, consulate, vice-consulate or consular agency

l'expression poste consulaire s'entend de tout consulat général, consulat, vice-consulat ou agence consulaire

The consent of the receiving State shall also be required if a consulate-general or a consulate desires to open a vice-consulate or a consular agency in a locality other than that in which it is itself established.

Le consentement de l'État de résidence est également requis si un consulat général ou un consulat veut ouvrir un vice-consulat ou une agence consulaire dans une localité autre que celle où il est lui-même établi.

If this is the case, anyone wishing to hand in a visa application must travel to the nearest country where there is a Swedish embassy or consulate-general.

Si tel est le cas, toute personne souhaitant déposer une demande de visa doit se rendre dans le pays le plus proche où se trouve une ambassade ou un consulat général suédois.