Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contact surface adapted
Vertaling van "contact surface adapted" in Frans
surface de contact conçue
surface de contact apte
surface de contact adaptée
The valve assembly includes a valve and a contact surface adapted to engage with the contact surface of the inflation device.
L'ensemble valve comprend une valve et une surface de contact conçue pour entrer en prise avec la surface de contact du dispositif de gonflage.
the system comprises a probe with an outwardly curved probe head having a contact surface adapted for contacting skin of a human or animal body
ledit système comprend une sonde dotée d'une tête incurvée vers l'extérieur possédant une surface de contact conçue pour venir en contact avec la peau d'un corps humain ou animal
The entirety of the segments (26) form a contact surface adapted for contacting the wire contained in the wire container.
L'ensemble des segments (26) forme une surface de contact conçue pour entrer en contact avec le fil se trouvant dans le réceptacle de fil.
Each element has a first contact surface adapted to fit a contact surface of the cover and a second contact surface adapted to fit a contact surface of the inner wall of the pressure vessel.
Chaque élément présente une première surface de contact conçue pour s'ajuster à une surface de contact du couvercle et une seconde surface de contact conçue pour s'ajuster à une surface de contact de la paroi interne de la cuve sous pression.
The sensor housing usually has a rounded contact surface adapted to the respective pipeline diameter.
L'enveloppe du capteur a habituellement une surface de contact arrondie adaptée au diamètre de canalisation concerné.
each resilient counter-element has a contact surface adapted to abut onto a respective side wall of the conductive element.
chaque contre-élément élastique comporte une surface adaptée à être en butée sur une paroi latérale respective de l'élément conducteur.
such a device may include first and second contact members that are mounted for rotation, with each having a contact surface adapted to contact a surface of the tissue
un tel dispositif peut comprendre des premiers et seconds éléments de contact qui sont montés rotatifs et qui présentent chacun une surface de contact adaptée pour venir en contact avec une surface du tissu
each of the guide bars has a contact surface adapted to contact a hardened rail portion of the track links when the links are moved laterally
chacune des barres de guidage présente une surface de contact destinée à entrer en contact avec une partie de rail en métal trempé des patins de chenilles, lorsque ces derniers sont déplacés latéralement
the device comprises at least one contact surface adapted to receive said products and means for cooling said contact surface arranged for freezing the surface of said products and thereby treating them
le dispositif comprend au moins une surface de contact apte à recevoir lesdits produits et des moyens de refroidissement de ladite surface de contact agencés pour refroidir la surface desdits produits et ainsi les traiter
pivotally mounted to the base, the contact portion having a contact surface adapted to frictionally engage the braking surface, and a biasing device
montée sur la base de façon à pouvoir pivoter, la partie de contact ayant une surface de contact apte à s'enclencher par frottement avec la surface de freinage, et un dispositif de déviation
in one embodiment, certain ones of the hard elements have a contact surface adapted to contact the conductive surface, with the binder being disposed below the contact surface of each of the certain ones of the hard elements
selon une forme d'exécution, certains des éléments durs ont une surface de contact adaptée pour venir en contact avec la surface conductrice, le liant étant disposé au-dessous de la surface de contact de chacun desdits éléments durs
a suction cup for a printer includes a cup portion that includes a contact surface adapted to contact print media within the printer, the contact surface being formed by a low surface energy material
une ventouse pour une imprimante, laquelle ventouse comprend une partie ventouse qui comprend une surface de contact apte à entrer en contact avec un support d'impression dans l'imprimante, la surface de contact étant formée par un matériau d'énergie de surface faible
The tunnel dressing also has a wound contact surface adapted to minimize tissue entanglement to facilitate removal.
Ce pansement pour plaies creusantes comporte également une surface en contact avec la plaie conçue pour minimiser l'enchevêtrement des tissus en vue de faciliter le retrait du pansement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor contact surface adapted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 48 ms.
