Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contact surface facing
Vertaling van "contact surface facing" in Frans
surface de contact faisant face à
An electrode member of the device includes a second substantially planar electrical contact surface facing the first electrical contact surface and disposed within the cavity.
Un élément électrode du dispositif comprend une seconde surface de contact électrique sensiblement plane, faisant face à la première surface de contact électrique et placée dans la cavité.
An electrode portion of a conductive component has an electrode contact surface facing outward from a first side of the body and a coupling portion embedded in the body.
Une partie d'électrode d'un composant conducteur comporte une surface de contact d'électrode tournée vers l'extérieur à partir d'un premier côté du corps et une partie de couplage incorporée dans le corps.
Each of the contact elements forms a contact surface facing towards a receiving space for electrically and mechanically contacts the thin silicon rod, wherein the contact surfaces of adjacent contact elements are spaced apart.
Chacun des éléments de contact forme une surface de contact faisant face à un espace de réception destiné à recevoir électriquement et mécaniquement la barre de silicium mince, les surfaces de contact des éléments de contact adjacents étant espacées les unes des autres.
The die comprises a contact surface facing the punch for a corrosion-resistant steel foil to be punched, said contact surface having an opening, wherein a chamfer is provided in the area of a transition from the contact surface to the opening.
La matrice présente une surface d'appui, tournée vers le poinçon, pour une feuille d'acier inoxydable à perforer, présentant un évidement, un chanfrein étant prévu dans la zone de transition entre la surface d'appui et l'évidement.
a first electrode member is provided in the wall and has a first contact surface facing the inner space and provided to contact the milk flowing the tubular member
un premier élément d'électrode est présent dans la paroi et a une première surface de contact faisant face à l'espace intérieur et destinée à entrer en contact avec le lait s'écoulant dans l'élément tubulaire
a contact surface facing the inlet and forming an impact zone for separating moisture and entrained particulates and other contaminants from compressed air entering the separator chamber via the inlet
une surface de contact faisant face à l'entrée et formant une zone d'impact pour séparer l'humidité et les particules entraînées, ainsi que d'autres contaminants, de l'air comprimé entrant dans la chambre de séparation, par l'entrée
an overvoltage protection device includes a first electrode member having a first substantially planar contact surface and a second electrode member having a second substantially planar contact surface facing the first contact surface
un dispositif de protection contre les surtensions qui comprend une première électrode ayant une première surface de contact sensiblement plane et une seconde électrode ayant une seconde surface de contact sensiblement plane, laquelle fait face à la première surface de contact
a first one of the beams extends outward in a first direction as the first beam extends forward from the main section and has a contact surface facing the first direction
une première des pattes s'étend vers l'extérieur dans une première direction à partir du point où elle s'étend vers l'avant à partir de la partie principale et possède une surface de contact faisant face à la première direction
Medical electrode in which the electrode element consists, at least on its contact surface facing the skin, of an electrically active organic compound, such as for example a coating (7b) of electrically active polypyrrole.
Electrode médicale dans laquelle l'élément d'électrode est constitué, au moins sur sa surface de contact du côté de la peau, d'un composé organique électriquement actif, tel que par exemple une couche (7b) de polypyrrole électriquement actif.
The sensor element is characterized in that the contact surface (43) is rounded, for example with a radius (R), on the side of the contact surface facing away from the first end region (201).
L'invention est caractérisée en ce que la surface de contact (43), sur sa face opposée à la première zone terminale (201), présente un arrondi, par exemple avec un rayon (R).
Method for vibration damping in a threaded connection joining together at least two components which are connected by the threaded connection and each have their respective contact surface facing that of the other.
Procédé d'amortissement des vibrations dans un raccord fileté joignant au moins deux composants dont les surfaces respectives de contact se font mutuellement face.
The angle between a normal direction N1 to the contact surface facing the upstream side and the axial direction of a turbine rotor extending from the upstream side to the downstream side is 90-150˚.
L'angle entre une direction normale N1 à la surface de contact orientée vers l'amont et la direction axiale amont-aval d'un rotor de turbine est compris entre 90º et 150º.
Insert the SIM card with the gold-colored contact surface facing down into the holder (4).
Insérez la carte dans l'étui prévu à cet effet en veillant à ce que les connecteurs dorés soient orientés vers le bas (4).
Synoniemen voor contact surface facing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 505 ms.
