Vertaling van "contain a minimum quantity" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contiennent une quantité minimale
contenir au moins une quantité minimale
the boxes contain a minimum quantity of eggs, said quantity having yet to be specified, and
que ces boîtes contiennent une quantité minimale de graines à déterminer, et
It is granted to silkworm rearers for each box of silkworm eggs used, on condition that the boxes contain a minimum quantity of eggs and that the worms have been successfully reared.
Elle est versée aux sériciculteurs par boîte d'œufs de vers à soie utilisée, à condition que les boîtes contiennent une quantité minimale d'œufs et que les vers aient été élevés avec succès.
Aid is granted to producers for each box of silkworm eggs used, on condition that the boxes contain a minimum quantity of eggs and that the worms have been successfully reared.
Les aides sont accordées au producteur pour les boîtes de graines de vers à condition que celles-ci contiennent une quantité minimale et que l'élevage des vers ait été mené à terme.
The aid shall be granted to silkworm rearers for each box of silkworm eggs used, on conditions that the boxes contain a minimum quantity of eggs, to be determined, and that the worms have been successfully reared.
L'aide est octroyée au sériciculteur pour les boîtes de graines de vers à soie mises en oeuvre à condition que celles-ci contiennent une quantité minimale à déterminer, et que l'élevage des vers ait été porté à bonne fin.
The alcoholic content of all of them ranges between 36º and 45º and each will contain a minimum quantity of volatile substances.
Le degré alcoolique de tous ces brandys varie entre 36º et 45º. Chacun d'entre eux contient une quantité infime de substances volatiles.
Whereas it must be specified in this context, particularly in order to ensure market transparency, that the products concerned must be prepared exclusively with fish of the species "Sardina pilchardus Walbaum" and must contain a minimum quantity of fish
Considérant que, en vue notamment d'assurer une bonne transparence du marché, il est nécessaire de spécifier que les produits concernés doivent être préparés exclusivement avec des poissons de l'espèce "sardina pilchardus Walbaum" et contenir au moins une quantité minimale de poisson
Whereas it must be specified in this context, particularly in order to ensure market transparency, that the products concerned must be prepared exclusively with fish of the species 'Sardina pilchardus Walbaum' and must contain a minimum quantity of fish
considérant que, en vue notamment d'assurer une bonne transparence du marché, il est nécessaire de spécifier que les produits concernés doivent être préparés exclusivement avec des poissons de l'espèce «sardina pilchardus WALBAUM» et contenir au moins une quantité minimale de poisson
the boxes contain a minimum quantity of eggs, said quantity having yet to be specified, and
que ces boîtes contiennent une quantité minimale de graines à déterminer, et
The aid shall be granted to silkworm rearers for each box of silkworm eggs used, on conditions that the boxes contain a minimum quantity of eggs, to be determined, and that the worms have been successfully reared.
L'aide est octroyée au sériciculteur pour les boîtes de graines de vers à soie mises en oeuvre à condition que celles-ci contiennent une quantité minimale à déterminer, et que l'élevage des vers ait été porté à bonne fin.
Whereas it must be specified in this context, particularly in order to ensure market transparency, that the products concerned must be prepared exclusively with fish of the species 'Sardina pilchardus Walbaum' and must contain a minimum quantity of fish
considérant que, en vue notamment d'assurer une bonne transparence du marché, il est nécessaire de spécifier que les produits concernés doivent être préparés exclusivement avec des poissons de l'espèce «sardina pilchardus WALBAUM» et contenir au moins une quantité minimale de poisson
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.