We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contiennent des données relatives
These servers contain data relating to the operating programs of the organizations and by extension, may include significant amounts of personal information.
Ces serveurs contiennent des données relatives aux programmes opérationnels de ces organisations et, par conséquent, peuvent contenir d'importantes quantités de renseignements personnels.
Some cookies generated by the site operated by EOS Aremas Belgium S.A. contain data relating to the currency and/or language selected by the web user, which saves him having to re-enter this information each time he visits the website.
Certains « cookies » générés par le site de EOS Aremas Belgium S.A. contiennent des données relatives à la devise et/ou à la langue sélectionnée par l'internaute, ce qui évitera à ce dernier de devoir réintroduire cette donnée lors de chaque visite sur le site Internet.
Some «cookies» generated by ING Internet site contain data relating to the currency or the language selected by the Internet surfer, to avoid him from needing to input such data again the next time he visits the Internet site.
Certains « cookies » générés par le site Internet d'ING contiennent des données relatives à la devise et/ou à la langue sélectionnée par l'internaute, ce qui évitera à ce dernier de devoir réintroduire cette donnée lors de chaque visite sur le site Internet.
These documents contain data relating to the chemical composition and precautions to take while handling products.
Ces documents transmettent des données sur la composition chimique et les précautions à prendre lors de la manipulation des produits.
The request for the relevant authorization must contain data relating to the company, its legal representative, the goods to be destroyed, the place and date of destruction.
La demande d'obtention de cette autorisation doit faire apparaître les données relatives à l'entreprise, au représentant légal de celle-ci, à la marchandise à détruire, au lieu et à la date de la destruction.
Since the 2000s, numerous identity documents have become biometric, for example passports, and they increasingly contain data relating to civil status, a digital photo and, in some cases, fingerprints.
Depuis les années 2000, de nombreux documents d'identité tels que les passeports sont biométriques et contiennent, en plus des données relatives à l'état civil, l'image numérisée du visage, et pour certains des empreintes digitales.
The ones with the white labels contain data relating to the engineering systems controls the red-labeled ones are for library and information storage and the blue ones are...?
Celles avec l'étiquette blanche sont pour les commandes du système, celles avec l'étiquette rouge, pour la bibliothèque et la mémoire, et celles avec l'étiquette bleue... ?
Moreover, the same applies when they contain data relating to processing operations for the purpose of excluding individuals from a right, benefit or contract (Article 27(2) (d)).
Cela vaut également pour les traitements visant à exclure des personnes du bénéfice d'un droit, d'une prestation ou d'un contrat (article 27, paragraphe 2, point d)).
The CD or DVD (3) of the card can contain data relating to transport systems and/or personal identification and/or act as a support for other types of advertising or informative data, etc.
Le CD ou DVD (3) de la carte peut contenir des données associées aux systèmes de transport et/ou d'identification personnelle, et/ou servir de support d'autres types de données publicitaires, d'information, etc...
These systems contain data relating to practically every area of economic and social importance, since in Germany statistics are mainly the responsibility of the statistics offices.
Ils contiennent des données provenant de la quasi-totalité des domaines économiques et sociaux, car les statistiques relèvent essentiellement, en RFA, des instituts statistiques.
They contain data relating to the pages viewed on our Site.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor contain data relating in het Engels