We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This website may contain material, data or information provided, announced or offered by third parties.
Ce site peut contenir du matériel, des données ou des informations fournies, annoncées ou offertes par des tiers.
That being said, even emails that appear to be legitimate may contain material that could harm your computer.
Cela étant dit, même les courriels qui semblent bien légitimes peuvent contenir du matériel qui pourrait endommager votre ordinateur.
As a consequence, they might contain material that is sensitive from the point of view of security or contractual relations.
Ceux-ci pourraient, par conséquent, contenir des éléments sensibles du point de vue de la sécurité ou des relations contractuelles.
has the potential to contain material harmful to the environment
peut contenir des éléments nocifs pour l'environnement;
Submissions may contain material or links to files that some people find objectionable, inappropriate, or offensive.
Les Contributions peuvent contenir des documents ou des liens vers des fichiers que certaines personnes pourraient juger désobligeants, inappropriés ou choquants.
The library will need to contain material in at least English, Indonesian and Portuguese.
Cette bibliothèque devra contenir des documents rédigés, au minimum, en anglais, en indonésien et en portugais.
Which contain material from endangered species.
Qui contiennent du matériel provenant d'espèces en voie de disparition.
The appendices contain material that is relevant to your report but would disrupt its flow if it was contained within the main body.
Les annexes contiennent des documents qui sont pertinents à votre rapport, mais perturberait son débit si elle était contenue dans le corps principal.
It merely prohibits the publication of textbooks as primary teaching materials if such books contain material which is recognized to be inappropriate.
Seule la publication de ces manuels en tant que principaux matériels pédagogiques est interdite, s'ils contiennent des éléments reconnus comme n'étant pas appropriés.
The contribution must not contain material that is unlawful, in violation of or contrary to all applicable local, state, federal, or international laws and regulations.
La contribution ne peut pas contenir des éléments illégaux, qui violeraient ou seraient incompatibles avec toute loi ou réglementation en vigueur au niveau local, régional, fédéral ou international.
They contain material concerning the resistance of the population and the measures taken by the central government and the local civil servants.
Les fonds contiennent des documents relatifs à la résistance opposée par la population et aux mesures prises par le gouvernement central et les fonctionnaires locaux.
Then select a language to see a list of country sites that contain material in that language.
Puis, sélectionnez une langue pour voir la liste de sites de pays qui contiennent des documents dans cette langue.
The search is carried out in collections of documents or databases which may contain material in all those technical fields pertinent to the invention.
La recherche est effectuée dans des collections de documents ou des bases de données susceptibles de contenir des éléments dans tous les domaines techniques pertinents pour l'invention.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.