Examples with "contain user-generated content" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In locales other than English, object lists can be filtered only by columns that contain user-generated content
Dans les langues autres que l'anglais, les listes d'objets peuvent être filtrées uniquement par colonnes ayant du contenu généré par l'utilisateur
When you use vCloud Director in locales other than English, the filter function on object lists only works when you filter using columns that contain user-generated content, such as Name or vApp Name.
Lorsque vous utilisez vCloud Director dans des langues autres que l'anglais, la fonction de filtre dans les listes d'objets ne fonctionne que lorsque vous filtrez des colonnes ayant du contenu généré par l'utilisateur, comme Nom ou Nom vApp.
Standard namespaces The standard MediaWiki installation has sixteen namespaces that can contain user-generated content; there are also two special namespaces that contain pages created "on the fly" by the MediaWiki software.
L'installation standard de MediaWiki possède seize espaces de noms pouvant contenir du contenu généré par l'utilisateur; en plus, il y a deux espaces de noms spéciaux contenant les pages créées à la volée à la demande du logiciel Médiawiki.
Standart namey[edit] The standard MediaWiki installation has sixteen namespaces that can contain user-generated content; there are also two special namespaces that contain pages created 'on the fly' by the MediaWiki software.
Espaces de nom standards[edit] L'installation standard de MediaWiki possède 16 espaces de noms pouvant contenir des données éditables, ainsi que deux spéciaux dont les pages sont générées à la demande par le logiciel.
Andere resultaten
A third option, which is often neglected, is the recent emergence of Web 2.0 sites, which contain user generated content, such as reviews, blogs, photos, videos and travel advice.
Une troisième option, qui est souvent négligée, est l'émergence du Web 2.0, qui contient le contenu écrit par l'utilisateur, tel que des commentaires clients, des blogs, des photos, des vidéos et des conseils de voyage.
Detail can be given, such as "Pages from this site appear to contain spammy user-generated content".
Des détails peuvent être donnés, tels que "Les pages de ce site semblent contenir du contenu spammé généré par l'utilisateur".
For example, user generated content might not contain a language code.
Par exemple, du contenu généré par un utilisateur peut ne pas comporter le code de langue.
It is possible that the user generated content you choose to provide may contain Personal Information.
Le contenu d'utilisateur que vous créez peut contenir une information personnelle déterminée.
Your User-Generated Content should not contain any visible logos, phrases, or trademarks that belong to third parties.
Votre contenu généré par l'utilisateur ne doit pas contenir aucun logo visible, phrase, ou marque déposée qui appartiennent aux tierces parties.
Your User-Generated Content should not contain any visible logos, phrases, or trademarks that belong to third parties.
Votre contenu généré par les utilisateurs ne doit pas contenir de logos visibles, ni de phrases ou de marques de commerce appartenant à des tiers.
The bill also contains a new exception that would let individuals take existing content and use it to create user-generated content.
Le projet de loi renferme également une nouvelle exception permettant à un individu de prendre du contenu existant et de s'en servir pour créer du contenu généré par l'utilisateur.
If eKomi is notified by the Company or a third party that rating comments or other user-generated content contain illegal content, eKomi will check the contents if the complaint is detailed enough that the legal violation can be easily identified.
Si eKomi est avertie par l'Entreprise ou par un tiers que des avis ou d'autres contenus générés par des utilisateurs contiennent du contenu illégal, eKomi vérifiera ce contenu dès lors que la plainte est si détaillée que la violation peut facilement être identifiée.
any User-Generated Content that contains advertising, promotions or marketing, or which otherwise has a commercial purpose
du contenu généré par l'utilisateur qui contient de la publicité, des promotions ou des éléments de marketing, ou qui, autrement, a un but commercial
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.