Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contained numerous examples
Vertaling van "contained numerous examples" in Frans
contient de nombreux exemples
contenait de nombreux exemples
Furthermore, despite the State party's adoption of a policy of equal pay for similar work, the report contained numerous examples of women receiving lower pay than men for similar work.
Par ailleurs, malgré l'adoption par l'État partie d'une politique de salaire égal pour travail similaire, le rapport contient de nombreux exemples de femmes recevant un salaire inférieur à celui des hommes pour un travail similaire.
It documented some of the impacts of these investments on the university research enterprise and contained numerous examples of research success at Canadian universities.
Il documente également les répercussions de ces investissements sur les activités de recherche universitaire et contient de nombreux exemples de réussites dans les universités canadiennes.
The casebook contained numerous examples of effective surgical interventions.
Le recueil clinique contenait de nombreux exemples d'interventions chirurgicales efficaces.
In that regard, he referred to the latest annual notification under Article 67 (IP/C/W/560/Add.), which contained numerous examples of those programmes.
À cet égard, l'intervenant a renvoyé les Membres à la dernière notification annuelle soumise au titre de l'article 67 (IP/C/W/560/Add.), qui contenait de nombreux exemples de ces programmes.
He said that the paper contained numerous examples that he hoped would help developing countries to identify their interests and to demonstrate that there were multiple ways of benefiting from trade liberalization.
Dans le document figuraient un certain nombre d'exemples qui seraient susceptibles d'aider les pays en développement à identifier leurs intérêts et qui démontraient qu'il existait de multiples façons de tirer parti de la libéralisation des échanges.
Moreover, MDTL's case files contained numerous examples of results that were inconsistent with MDTL's reported cut-offs and with each other.
De plus, les dossiers de MDTL contiennent de nombreux exemples d'incohérences entre les différents résultats et avec les seuils rapportés par MDTL.
A preliminary survey of the fourth national communications and reports on demonstratingble progress under the Kyoto Protocol from Annex I Parties showed that they contained numerous examples of reporting information relevant to Article 3.
Un examen préliminaire des quatrièmes communications nationales des Parties visées à l'annexe I: la synthèse des rapports mettant en évidence les progrès accomplis conformément au Protocole de Kyoto a montré que ces documents contenaient de nombreux exemples d'informations se rapportant à l'article 3.14.
Bell Canada stated that the Companies' General Tariffs contained numerous examples of similar arrangements whereby customers could migrate from one service to another without incurring early termination charges.
Bell Canada a déclaré que les Tarifs généraux des Compagnies renferment de nombreux exemples de dispositions comparables qui permettent aux abonnés de passer d'un service à un autre, sans se voir imposer de frais de résiliation anticipée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor contained numerous examples in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 40 ms.
