We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contenait deux options
This text contained two options for two of the tables in the section on statistical information.
Ce texte contenait deux options pour deux des tableaux de la section sur les renseignements statistiques.
Paragraph (2) contained two options that dealt with the question of form and means of publication.
Le paragraphe 2 contenait deux options traitant de la forme et des moyens de communication.
The second change in the draft procedures related to paragraph 4, which contained two options for sentence 3.
La deuxième modification apportée au projet de procédures concernait le paragraphe 4, qui contenait deux options pour la troisième phrase.
The Ad hoc Expert Group took note that the proposal contained two options: (a) to reorder the sequence of the various parts of Chapter II and to introduce distinctive subheadings or (b) to make the existing heading more generic.
Le Groupe spécial d'experts a noté que la proposition contenait deux options: a) réarranger la séquence des diverses parties du chapitre II et ajouter des sous-titres spécifiques ou b) faire que le titre actuel soit plus générique.
The Working Group noted that paragraph (3) contained two options.
Il a noté que le paragraphe 3 contenait deux options.
Article 1 (1) contained two options, and variants.
L'article 1-1 comportait deux options et des variantes.
The draft contained two options, one with the level of each Party's contribution being based on the United Nations scale of assessments and the other providing no guidance on the individual level of contributions.
Le projet prévoyait deux options, l'une avec le niveau de contribution de chaque Partie fondé sur le barème des quotes-parts appliqué par l'ONU et l'autre ne donnant aucune indication sur le niveau de chaque contribution.
Second, with respect to paragraph 14 of the Draft Ministerial Text referring to the negotiations under paragraph 31(iii) of the Doha Declaration, the text contained two options, reflected in two sets of brackets.
Deuxièmement, concernant les négociations au titre du paragraphe 31 iii) de la Déclaration de Doha, deux options figurant chacune entre crochets étaient proposées au paragraphe 14 du projet de texte ministériel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.