They are protected by the walls of the container from leaching.
Ils sont protégés par les parois du conteneur de la lixiviation.
Each group receives the container from the other team.
Move container from area if it can be done without risk.
Enlever le récipient de l'endroit si cela est possible sans danger.
Prevent this container from coming in contact with water for a prolonged period of time.
Empêchez ce récipient de l'eau contactante pendant une période prolongée.
Respect the content and container from the apartment.
After our main ingredient melts, remove the container from the heat.
Après la fusion de notre ingrédient principal, retirer le contenant de la chaleur.
It's also important to distinguish the container from the contents.
Il est également important de distinguer le conteneur du contenu.
Be sure to cover the container from the top grid.
Assurez-vous de couvrir le récipient de la grille supérieure.
Remove the container from the heat source.
Retirer le récipient de la source de chaleur.
for moving said container from one station to another.
Entry and/ or exit of the container from a specific area
Getting a container from Senegal to Belgium requires a lot of administrative work.
Acheminer un conteneur du Sénégal vers la Belgique exige un travail administratif considérable !
She was smuggled in a container from the Algeciras Port.
Ils l'ont faite sortir dans un conteneur du port d'Algésiras.