Vertaling van "containing a filter medium" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contenant un milieu filtrant
The filter cartridge comprises a mesh structure forming a generally annular cylinder comprising a center opening, a plurality of compartments containing a filter medium, and spaces between the compartments.
La cartouche filtrante de cette invention comprend une structure maillée formant un cylindre annulaire constitué d'un orifice central, d'une pluralité de compartiments contenant un milieu filtrant et des espaces formés entre les compartiments.
back-up smoke inhalation protection is provided for imminent life-threatening situations by configuring a face mask with a canister containing a filter medium, an inlet opening through which air enters, and an outlet coupling for attachment to a second port of the face mask
une protection de secours contre les inhalations de fumées dans des situations de dangers mortels consiste à doter le masque d'une cartouche contenant un milieu filtrant, d'un orifice d'admission d'air et d'un raccord de sortie relié à un deuxième orifice du masque
a filter for subterranean environments has an inner support member, a filter body containing a filter medium disposed around the inner support member, and at least one end cap welded to the inner support member and connected to a lengthwise end of the filter body
un filtre pour environnements souterrains comprenant un élément de support intérieur, un corps de filtre contenant un milieu filtrant disposé autour du support intérieur, et au moins un couvercle d'extrémité soudée au support intérieur et relié à une extrémité longitudinale du corps de filtre
The filter chamber is in the lower portion of the housing, containing a filter medium.
La chambre de filtrage se trouve dans la partie inférieure du boîtier et renferme un milieu filtrant.
Disclosed herein is an engine fuel filter containing a filter medium of a filtering mass of a nanoweb preferably situated between two scrims.
L'invention concerne un filtre à carburant pour moteur contenant un support filtrant constitué d'une masse filtrante d'une toile de nanofibres placée de préférence entre deux couches de mousseline.
containing a filter medium and the filter medium being present in a flexible bag
contenant un moyen de filtrage et ledit moyen de filtrage se trouvant dans un sachet souple
a filter for subterranean use includes a filter body containing a filter medium, and a restraining member disposed around the filter body
un filtre à usage souterrain qui comprend un corps de filtre incluant un médium filtrant et un élément d'immobilisation disposé autour du corps de filtre
a method of emergency smoke inhalation protection of firefighters in imminent life threatening situations includes configuring a canister containing a filter medium to evidence use
procédé de protection d'urgence contre l'inhalation de la fumée par les pompiers en cas de danger de mort imminent, qui consiste à réaliser un boîtier métallique contenant un moyen filtrant, doté d'un témoin d'utilisation
the device comprises a filter container, containing a filter medium, through which the contaminated effluent is run in a direction (filtration direction), thus depositing dirt particles on the filter medium
le dispositif comprend un récipient filtrant qui contient un milieu filtrant par lequel les eaux usées contenant des impuretés passent selon une direction (direction de filtrage), les impuretés se fixant au milieu filtrant
the structures have permeable walls and containing a filter medium such that fluid may flow through the structures and the filter medium and thus through the tubing wall.
ces structures possèdent des parois perméables et contiennent un support filtrant tel qu'un fluide peut s'écouler à travers le structures, le milieu filtrant, puis à travers la paroi de l'assemblage de tubes.
Located between the moist air inlets and said desiccants are a pair of air-oil separators. Upwardly directed air flows through a housing, striking a deflector plate, and escapes beneath a vertically extending fence and through vents containing a filter medium.
L'invention concerne des écoulements d'air dirigés vers le haut traversant un compartiment, venant frapper une plaque de déflexion, et s'échappant sous une barrière s'étendant verticalement et à travers des évents contenant un support de filtre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.