Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
containing a first component
Vertaling van "containing a first component" in Frans
contenir un premier composant
The orthopedic splint includes an envelope for containing a first component and a second component of maintained separate from each other within the envelope.
Ladite attelle orthopédique comprend une enveloppe permettant de contenir un premier composant et un deuxième composant de maintien séparés l'un de l'autre à l'intérieur de l'enveloppe.
The mixing syringe comprises a housing having a first compartment for containing a first component, an outer plunger having a second compartment for containing a second component, and an inner plunger.
Cette seringue de mélange comprend un boîtier possédant un premier compartiment destiné à contenir un premier composant, un piston extérieur possédant un second compartiment destiné à contenir un second composant et, un piston intérieur.
containing a first component, such as a drug, with a second container
contenant un premier composant tel qu'un médicament avec un second récipient
both containing a first component or product, subjecting a mixture or solution derived from or comprising said fraction
toutes les deux contenant un premier composant ou produit, à soumettre un mélange ou une solution dérivée de la fraction
containing a first component having a relatively low softening temperature as a main component and a second fiber
contenant un premier composant ayant une température de ramollissement relativement basse en tant que constituant principal et une seconde fibre
a dispensing system is provided for a mulit-component product. the dispensing system includes a body, containing a first component of the product and having a dispensing end constructed to apply a portion of the first component to a surface
l'invention concerne un système de distribution d'un produit multicomposant, comprenant un corps contenant un premier composant du produit et ayant une extrémité de distribution réalisée de manière à appliquer une portion du premier composant sur une surface
the porous material has the columnar holes 14 formed by removing columnar substances from a structured material in which the columnar substances 12 containing a first component are dispersed in a matrix member 13 containing a second component capable of forming a eutectic with the first component
cette matière poreuse présente des trous colonnaires formés par le retrait de substances colonnaires d'une matière structurée dans laquelle les substances colonnaires contenant un premier composant sont dispersées dans un élément de matrice contenant un second composant pouvant former un eutectique avec le premier composant
the hollow inner plunger includes a body having a continuous cylindrical wall defining an internal chamber for containing a first component (HOa)
le piston intérieur creux comprend un corps ayant une paroi cylindrique continue définissant une chambre interne destinée à contenir un premier composant (HOa)
The alignment film is comprised of a film which is made of an alignment film material containing a first component material and a second component material and which is subjected to an alignment treatment by the irradiation of light.
Le film d'alignement est composé d'un film qui est fait d'un matériau de film d'alignement contenant un premier matériau de composant et un second matériau de composant et qui est soumis à un traitement d'alignement par irradiation de lumière.
the applicator includes a housing having a housing head for enclosing therein a first reservoir containing a first component, and a second reservoir containing a second component
l'applicateur comprend un boîtier équipé d'une tête pour loger un premier réservoir contenant une première substance et un deuxième réservoir contenant une deuxième substance
a wound care device comprising a container having two or more separate compartments, a first compartment containing a first component, a second compartment containing a second component, wherein the container comprises means for bringing the first component into direct contact with the second component
un dispositif de soins de blessure comportant un récipient comprenant au moins deux compartiments séparés, un premier compartiment contenant un premier constituant, un deuxième récipient contenant un deuxième constituant, le récipient comportant des moyens pour amener le premier constituant en contact direct avec le deuxième constituant
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 75 ms.
