Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
containing a large quantity
Vertaling van "containing a large quantity" in Frans
contenant une grande quantité
contenant une quantité importante
renfermant une grande quantité
The disclosed method manufactures a composite fiber sheet comprising a surface layer, consisting mainly of a cotton feedstock, and an inner layer, containing a large quantity of recycled grains.
Le procédé décrit fabrique une feuille de fibre composite comprenant une couche de surface, constituée principalement par une matière première en coton, et une couche interne, contenant une grande quantité de grains recyclés.
thus, there can be accomplished continuous production of a water added with hydrogen containing a large quantity of hydrogen gas microbubbles.
il est donc possible d'obtenir une production continue d'eau additionnée d'hydrogène contenant une grande quantité de microbulles de gaz hydrogène.
a gas flow (aa) saturated with vapor of a volatile liquid such as water and containing a large quantity of floating fine particles of a volatile liquid such as atomized water is sent into one group of small through holes
un flux gazeux (aa) saturé en vapeur de liquide volatile (par exemple eau) et contenant une quantité importante de fines particules en suspension d'un liquide volatile comme l'eau vaporisée est envoyé dans une série de petits trous traversant
Provided is a method for efficiently producing an exceptionally water-soluble polyphenol composition containing a large quantity of poorly-water-soluble polyphenol.
L'invention concerne un procédé pour produire efficacement une composition de polyphénol présentant une hydrosolubilité exceptionnelle et renfermant une grande quantité de polyphénol à faible hydrosolubilité.
Work is underway to genetically alter chickens so that they produce eggs containing a large quantity of human serum albumin (HSA), a protein used in saline drips in hospitals.
Des travaux sont en cours pour modifier des poulets génétiquement de façon à ce qu'ils produisent des oeufs renfermant une grande quantité d'albumine sérique humaine (ASH), une protéine entrant dans la composition des solutés utilisés dans les hôpitaux.
recyclable ecological shoe without materials of animal origin (such as leather and hides) and containing a large quantity of recycled materials
une chaussure écologique recyclable dépourvue de matières d'origine animale (notamment du cuir et des peaux) et contenant une grande quantité de matières recyclées
a process for producing a water added with hydrogen containing a large quantity of microbubbles with the intent of expanding the industrial applicability of water added with hydrogen through incorporation of a large quantity of microbubbles; and an apparatus therefor
un procédé destiné à produire une eau additionnée d'hydrogène contenant une grande quantité de microbulles en vue d'étendre l'applicabilité industrielle de l'eau additionnée d'hydrogène par le biais de l'incorporation d'une grande quantité de microbulles; et un appareil destiné à cet effet
Provided is a RI isolation device capable of efficiently isolating a target RI from a sample containing a large quantity of stable isotopes.
La présente invention concerne un dispositif d'isolement de RI capable d'isoler efficacement un RI cible provenant d'un échantillon contenant une grande quantité d'isotopes stables.
of high temperature containing a large quantity of EGR gas in fresh air, and a second temperature layer
de température élevée contenant une grande quantité de gaz EGR dans de l'air frais, et une seconde couche de température
Only plasma containing a large quantity of platelets and growth factors is kept.
Ainsi, on conserve uniquement le plasma qui contient une grande quantité de plaquettes et de facteurs de croissance.
The sewage sludge containing a large quantity of surplus sludge is subjected to preliminary heat treatment, and then the heat treated sludge is dewatered to permit a nitrogenous component to be transferred to eliminated water whereby the nitrogenous component in the dewatered sludge can be reduced.
Les boues d'égouts contenant une grande proportion de boues excédentaires sont soumises à un traitement thermique préliminaire, puis déshydratées afin de permettre le transfert d'un composé azoté vers l'eau éliminée, de manière à réduire ce composé azoté présent dans les boues déshydratées.
The boiler had a normal firebox connected to a large combustion chamber containing a large quantity of fire bricks which were to act as a heat reservoir.
La chaudière avait un foyer normal relié à une grande chambre de combustion contenant une quantité de briques réfractaires.
All of these images can be interpreted as a three-dimensional hyperspectral cube composed of spatial and spectral structures containing a large quantity of information.
Toutes ces images peuvent être interprétées comme un cube hyperspectral 3D composé de structures spatiales et spectrales contenant une très importante quantité d'information.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 60 ms.
