Vertaling van "containing bleaching agents" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contenant un agent de blanchiment
contenant des agents blanchissants
contenant des agents de blanchiment
washing product containing bleaching agents and a cellulose derivative which acts on cotton and has a dirt removing capacity
détergent contenant un agent de blanchiment et un dérivé de cellulose facilitant l'élimination des salissures sur les textiles en coton
The aim of the invention is to improve the cleaning efficiency of washing products containing bleaching agents, when used to wash textiles which especially consist of cotton or contain cotton.
L'objectif de l'invention est d'améliorer le pouvoir détergent de détergents contenant un agent de blanchiment, lors du lavage de textiles qui, en particulier, sont constitués de coton ou contiennent du coton.
Because of its high activity in marketed detergents containing bleaching agents, this lipase can be added to detergents so as to strengthen the detergency.
Etant donné son activité élevée dans les détergents disponibles sur le marché et contenant des agents blanchissants, cette lipase peut être ajoutée auxdits détergents afin d'accroître le pouvoir détergent.
In order to protect your linen, try to use non-aggressive detergents and avoid all detergents containing bleaching agents (optical brighteners, bleach).
Afin de protéger les couleurs de votre linge, préférez des lessives douces et évitez les lessives contenant des agents blanchissants (azurants optiques, chlore).
Regular cleaning will also protect the surface of painted hoods, but avoid using any abrasives or products containing bleaching agents.
Pour les hottes peintes, un nettoyage régulier protégera les surfaces. Évitez d'utiliser tout produit contenant des agents de blanchiment ou des produits abrasifs pour le nettoyage de votre hotte.
DYE TRANSFER INHIBITORS FOR DETERGENTS CONTAINING BLEACHING AGENTS
INHIBITEURS DE TRANSFERT DE COLORANTS POUR DETERGENTS CONTENANT DES AGENTS DE BLANCHIMENT
The aim of the invention is to improve the cleaning performance of detergents containing bleaching agents, especially in relation to stains that contain high levels of protein and starch or that are coloured.
L'objectif de l'invention est d'améliorer la capacité de nettoyage d'agents de lavage et de nettoyage contenant un agent de blanchiment, en particulier en ce qui concerne les salissures contenant des protéines et de l'amidon, ainsi que les salissures colorées.
One or several drying agents is/are contained in the at least one embracing component(s) of a water-soluble polymer material and/or in the portion of washing or cleaning agents, said portion containing bleaching agents.
Au moins un dessiccateur est contenu dans la portion de produit de lavage ou de nettoyage contenant un agent de blanchiment et/ou dans l'enveloppe ou dans les enveloppes constituées d'un matériau polymère hydrosoluble.
PORTION OF WASHING OR CLEANING AGENTS, SAID PORTION CONTAINING BLEACHING AGENTS
PORTION DE PRODUIT DE LAVAGE OU DE NETTOYAGE CONTENANT UN AGENT DE BLANCHIMENT
A process of bleaching and extracting lignocellulose material for removing lignin using peroxide containing bleaching agents in an acidic environment is disclosed.
Procede de blanchiment et d extraction de matériau lignocellulosique pour enlever la lignine utilisant des agents de blanchiment contenant du peroxyde dans un milieu acide.
Do not wash the silk with a detergent containing bleaching agents, or detergent powder, prefer a laundry liquid.
Ne lavez pas la soie avec une lessive contenant des blanchissants, ni de lessive en poudre, préférez une lessive liquide.
DETERGENT TABLETS CONTAINING BLEACHING AGENTS
PASTILLES DETERGENTES RENFERMANT DES AGENTS DE BLANCHIMENT
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.